Apocalipsis 22:14

Bienaventurados los que cumplen sus mandamientos, para que tengan derecho al árbol de la vida, y puedan entrar por las puertas en la ciudad.

Haz sus mandamientos. Entonces B, siríaco, copto, chipriota; pero A 'Aleph ('), Vulgata, dice: '(bienaventurados los que) lavan sus ropas', es decir, en la sangre del cordero (cf. Apocalipsis 7:14 ). Esto quita pretexto a la noción de salvación por obras. Pero la lectura en inglés es compatible con la salvación por gracia: porque el primer gran "mandamiento" del Evangelio de Dios es creer en Jesús ( Juan 6:28 ; 1 Juan 3:23 ).

Nuestro "derecho" a [ exousia ( G1849 ), privilegio sobre] el árbol de la vida se debe, no a nuestras obras, sino a lo que Él ha hecho por nosotros. El privilegio se basa, no en los méritos, sino en la gracia de Dios.

A través de - 'por las puertas'.