Sus mejillas son como un lecho de especias aromáticas, como flores dulces; sus labios como azucenas que destilan mirra de dulce olor.

Mejillas, [ lªchaayaaw ( H3895 ), de laahah, o luwach ( H3871 ), jugosas, frescas, verdes. Es en las mejillas donde se ve si el cuerpo está lleno de vigor fresco o no], el asiento de la Belleza, según el significado hebreo (Gesenius). Sin embargo, los hombres los golpeaban y escupían ( Isaías 50:6 ).

Cama, llena, como la superficie elevada de la cama del jardín; fragantes con ungüentos, como camas con plantas aromáticas (literalmente, bálsamo).

Flores dulces, más bien, 'terrazas de hierbas aromáticas', 'parterres elevados (literalmente, torres, migdalowt) de plantas dulces', paralelismo con "lecho": hebreo, harugah, de una raíz, haarag, ascender, lo que implica elevación.

Labios, ( Salmo 45:2 ; Juan 7:46 .)

Lirios, lirios rojos. Suave y tierno ( 1 Pedro 2:22 ). ¡Cuán diferentes eran los labios del hombre hacia Él! ( Salmo 22:7 ).

Goteando... mirra, es decir, Sus labios, como las dulces gotas de rocío que cuelgan en el cáliz del lirio.

 

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad