Solamente que vuestra conversación sea como conviene al evangelio de Cristo: que ya sea que vaya y os vea, o que esté ausente, pueda oír de vuestros asuntos, que estéis firmes en un mismo espíritu, combatiendo unánimes por la fe de el Evangelio;

Sólo - Pase lo que pase en cuanto a mi venida a ti o no, haz de esto tu única preocupación. Suponiendo tal o cual contingencia futura, muchos se persuaden de que serán como deben ser, pero siempre es mejor, sin evasivas, cumplir los deberes presentes en las circunstancias presentes (Bengel).

Que vuestra conversación sea (cf. Filipenses 3:20 ) [ politeuesthe ( G4176 )] - 'Caminen como ciudadanos (es decir, del estado celestial: 'la ciudad del Dios viviente' Hebreos 12:22 ; Efesios 2:19 ), ser,' ( Hechos 23:1 , etc.)

Yo... veo... escucho, así ( Filipenses 1:30 ). "Oír", para abarcar ambas alternativas, debe incluir saber.

Sus asuntos - su estado.

En un espíritu : el fruto de participar del Espíritu Santo ( Efesios 4:3 ).

Con una mente , [ psuchee ( G5590 )] - 'alma', la esfera de los afectos: subordinada al "espíritu", la naturaleza superior y celestial del hombre, sobre la cual actúa el Espíritu Santo. 'A veces hay antipatías naturales entre los creyentes; éstos se superan cuando no sólo hay unidad de espíritu, sino también de alma' (Bengel).

Luchando juntos - con un esfuerzo unido.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad