Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Puedo hacer (tengo fuerza para) todas las cosas , [ panta ( G3956 ) ischuoo ( G2480 )] - no meramente 'cómo ser humillado y cómo abundar'. Después de instancias especiales, declara su poder universal, pero sin gloria para sí mismo. ¡Cuán omnipotente es Cristo, que hace a sus discípulos omnipotentes en Él!

Por Cristo (así C, Orígenes) que me fortalece , ['Aleph (') AB Delta f, Vulgata, omitir "Cristo"] - 'en Aquel que me da poder' [endunamounti me]. EN unión e identificación vivas con Él, mi poder ( Gálatas 2:20 ). Compare ( 1 Timoteo 1:12 ), de donde probablemente los transcriptores insertaron aquí "Cristo" ( 2 Timoteo 4:17 ).