_Y SE ACORDÓ DIOS DE NOÉ, Y DE TODO SER VIVIENTE, Y DE TODO EL GANADO QUE ESTABA CON ÉL EN EL ARCA; E HIZO PASAR DIOS UN VIENTO SOBRE LA TIERRA, Y SE AGITARON LAS AGUAS;_ Dios se acordó de Noé. La palabra recordar, además de describir un acto de memoria, se usa con frecuencia en la Escritura para t... [ Seguir leyendo ]
_LAS FUENTES DEL ABISMO Y LAS CATARATAS DE LOS CIELOS FUERON TAPADAS, Y LA LLUVIA DEL CIELO FUE DETENIDA;_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_Y LAS AGUAS SE RETIRABAN CONTINUAMENTE DE SOBRE LA TIERRA; Y PASADOS LOS CIENTO CINCUENTA DÍAS, LAS AGUAS SE APACIGUARON._ Retornado... continuamente, literalmente, yendo y volviendo. La expresión debería traducirse, 'las aguas decrecían continuamente de sobre la tierra; y al cabo de los ciento... [ Seguir leyendo ]
_Y REPOSÓ EL ARCA EN EL MES SÉPTIMO, A LOS DIECISIETE DÍAS DEL MES, SOBRE LOS MONTES DE ARARAT._ Séptimo mes, del año ( Génesis 7:11 ), no del diluvio, que duró sólo cinco meses, treinta días en un mes. Este cómputo, que parece haber prevalecido en la época de Noé, dado que la narración sagrada pr... [ Seguir leyendo ]
_Y LAS AGUAS FUERON DECRECIENDO HASTA EL MES DÉCIMO: EN EL MES DÉCIMO, AL PRIMERO DEL MES, SE VIERON LAS CUMBRES DE LOS MONTES._ Se viueron las cimas de las montañas. Dado que se ha dicho que el último de estos versículos contradice al primero, la siguiente traducción puede servir para reconciliarlo... [ Seguir leyendo ]
_Y ACONTECIÓ QUE AL CABO DE CUARENTA DÍAS ABRIÓ NOÉ LA VENTANA DEL ARCA QUE HABÍA HECHO:_ Al cabo de cuarenta días. Esperó cuarenta días, después de la disminución de las aguas, correspondientes a los cuarenta días durante los cuales las aguas habían aumentado. Es fácil imaginar el ardiente anhelo... [ Seguir leyendo ]
_Y ENVIÓ UN CUERVO, EL CUAL IBA Y VENÍA, HASTA QUE LAS AGUAS SE SECARON SOBRE LA TIERRA._ Envió un cuervo, literalmente, el cuervo. El artículo tiene aquí la fuerza de cierto cuervo particular ( Génesis 28:17 ; 1 Samuel 17:34 ; 1 Reyes 20:36 ; Isaías 7:14 ). Es un ave audaz y aventurera, resistente... [ Seguir leyendo ]
_TAMBIÉN ENVIÓ DE ÉL UNA PALOMA, PARA VER SI LAS AGUAS SE HABÍAN RETIRADO DE SOBRE LA FAZ DE LA TIERRA;_ También envió una paloma. Decepcionado con el cuervo, Noé eligió un ave en cuya naturaleza dócil y hábitos característicos fundaba razonablemente una fuerte esperanza de obtener la inteligencia... [ Seguir leyendo ]
_PERO LA PALOMA NO ENCONTRÓ DESCANSO PARA LA PLANTA DE SU PIE, Y REGRESÓ A ÉL DENTRO DEL ARCA, PORQUE LAS AGUAS ESTABAN SOBRE LA FAZ DE TODA LA TIERRA; ENTONCES ÉL EXTENDIÓ SU MANO Y LA TOMÓ, Y LA ATRAJO HACIA ÉL DENTRO DEL ARCA._ La arrastró... al arca. No se dice que lo hizo con el cuervo.... [ Seguir leyendo ]
_Y SE QUEDÓ AÚN OTROS SIETE DÍAS; Y DE NUEVO ENVIÓ LA PALOMA FUERA DEL ARCA;_ De nuevo envió la paloma. Su vuelo, a juzgar por el tiempo que permaneció en el exterior, fue perseguida a gran distancia; porque ella volvió "por la tarde"; y si varios árboles habían aparecido sobre el agua, era natural... [ Seguir leyendo ]
_Y LA PALOMA VINO A ÉL POR LA TARDE; Y HE AQUÍ QUE TENÍA EN LA BOCA UNA HOJA DE OLIVO ARRANCADA: Y ENTENDIÓ NOÉ QUE LAS AGUAS SE HABÍAN RETIRADO DE SOBRE LA TIERRA._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_Y SE QUEDÓ AÚN OTROS SIETE DÍAS; Y ENVIÓ LA PALOMA; EL CUAL NO VOLVIÓ MÁS A ÉL._ Él... envió la paloma; que no volvió... nunca más. En estos resultados percibimos una sabiduría y una prudencia muy superiores a la inspiración del instinto: discernimos la intervención de Dios que guía todos los movi... [ Seguir leyendo ]
_Y ACONTECIÓ QUE EN EL AÑO SEISCIENTOS UNO, EN EL MES PRIMERO, EL DÍA PRIMERO DEL MES, SE SECARON LAS AGUAS SOBRE LA TIERRA; Y QUITÓ NOÉ LA CUBIERTA DEL ARCA, Y MIRÓ, Y HE AQUÍ , LA FAZ DE LA TIERRA ESTABA SECA._ Noé quitó la cubierta, probablemente sólo lo que le permitía ver la tierra alrededor.... [ Seguir leyendo ]
_Y HABLÓ DIOS A NOÉ, DICIENDO:_ Y Dios habló... 16. salir. Salieron de la manera más ordenada: primero los internos humanos, luego cada especie "según su especie"; literalmente, de acuerdo con sus familias, lo que implica que así como habían entrado en el arca en parejas, también salieron en pareja... [ Seguir leyendo ]
_SAL DEL ARCA TÚ, Y TU MUJER, Y TUS HIJOS, Y LAS MUJERES DE TUS HIJOS CONTIGO._ No hay comentarios de JFB sobre estos versículos.... [ Seguir leyendo ]
_Y EDIFICÓ NOÉ UN ALTAR A JEHOVÁ; Y TOMÓ DE TODO ANIMAL LIMPIO Y DE TODA AVE LIMPIA, Y OFRECIÓ HOLOCAUSTO EN EL ALTAR._ Noé construyó un altar: literalmente, 'un lugar alto': probablemente un montículo de tierra o de piedras sin labrar ( Éxodo 20:24-25 ; Josué 8:31 ), sobre el cual se ofrecía un s... [ Seguir leyendo ]
_Y EL SEÑOR OLIÓ UN OLOR GRATO; Y DIJO JEHOVÁ EN SU CORAZÓN: NO VOLVERÉ MÁS A MALDECIR LA TIERRA POR CAUSA DEL HOMBRE; PORQUE LA IMAGINACIÓN DEL CORAZÓN DEL HOMBRE ES MALA DESDE SU JUVENTUD; NI VOLVERÉ A HERIR TODO LO QUE VIVE, COMO LO HE HECHO._ El Señor olió un aroma dulce. El sacrificio ofrecido... [ Seguir leyendo ]
_MIENTRAS LA TIERRA PERMANEZCA, NO CESARÁN LA SIEMBRA Y LA SIEGA, EL FRÍO Y EL CALOR, EL VERANO Y EL INVIERNO, EL DÍA Y LA NOCHE._ Mientras la tierra permanezca. El año se divide aquí en seis estaciones, basadas en una experiencia del curso uniforme de la naturaleza en los países del Este. El mismo... [ Seguir leyendo ]