Y después de esto les dio jueces por espacio de cuatrocientos cincuenta años, hasta el profeta Samuel.

Y después de eso les dio jueces por espacio de cuatrocientos cincuenta años. Como esto parece contradecir, se han propuesto varias soluciones. Tomando las palabras tal como están en el griego, así, 'después de eso, por el espacio de cuatrocientos cincuenta años, él dio jueces' el significado puede ser que transcurrieron alrededor de 450 años desde el tiempo del pacto con Abraham hasta el período de los jueces; lo cual es históricamente correcto, la palabra "acerca de" muestra que no se pretendía la exactitud cronológica.

Pero tomando el sentido como en nuestra versión, que fue el período de los jueces mismo que duró unos 450 años, esta afirmación también parecerá históricamente correcta, si incluimos en ella el intervalo de sujeción a potencias extranjeras que ocurrió durante el período de los jueces, y entiéndalo para describir todo el período desde el asentamiento de las tribus en Canaán hasta el establecimiento de la realeza.

Así, desde el éxodo hasta la construcción del templo, transcurrieron 592 años (Josefo, Ant. 8: 31): de este período se deducen 40 años en el desierto, 25 años del gobierno de Josué (Josefo, Ant. 5: 1. 29 ), 40 años del reinado de Saúl, 40 de David, y los primeros cuatro años del reinado de Salomón; y quedarán sólo 443 años; o, en números redondos, "unos 450 años" "hasta el profeta Samuel".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad