Y en los postreros días, dice Dios, Derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, Y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán; Vuestros jóvenes verán visiones, Y vuestros ancianos soñarán sueños;

Y acontecerá en los postreros días, dice Dios. En el hebreo y en la Septuaginta la expresión es más indefinida: 'Y sucederá después', o 'en el futuro' [ wªhaayaah ( H1961 ) 'achªreey ( H310 ) sharp ( H3651 ), kai ( G2532 ) estai ( G2071 ) ) meta ( G3326 ) tauta ( G5023 )]; pero el significado es el mismo, como se desprende de Isaías 2:2 y Miqueas 4:1;  donde "los últimos días" denotan el tiempo del Mesías. Y se les llama así como el cierre de la economía antigua, la terminación de todos los arreglos preparatorios y la constitución de la dispensación final del reino de Dios sobre la tierra. (Compare Hebreos 1:1 , "Dios en estos postreros días nos ha hablado por medio de su Hijo", Hechos 9:26 , "Ahora, en el fin del mundo, se ha manifestado una vez;" 1 Corintios 10:11 , "Son escritos para nuestra amonestación, sobre quienes han llegado los fines del mundo").

Derramaré de mi Espíritu sobre toda carne. Así como la abundancia de este don se denota por el 'derrame' (cf. Proverbios 1:23 ; Zacarías 12:10 ), su universalidad se expresa al ser "para toda carne"; lo primero en contraste con las meras gotas de todos los tiempos anteriores, y lo segundo en contraste con la restricción del Espíritu a ciertas personas o clases privilegiadas bajo la antigua economía. En consecuencia, la profecía continúa interpretándose a sí misma en detalle. En primer lugar, no habrá distinción de sexo.

Y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán , es decir, hablarán por inspiración divina y con autoridad divina. (El pronóstico de eventos futuros no está necesariamente incluido en el don profético, como se entiende en las Escrituras). Este empleo indiscriminado de ambos sexos, con el que comienza la profecía, impresionaría a la parte devota de la audiencia como un cumplimiento notable en los ciento veinte discípulos inspirados, entre los cuales, no cabe duda de que las mujeres formarían una porción notable. A continuación, no habrá distinción de edad.

Y vuestros jóvenes verán visiones, y vuestros ancianos soñarán sueños. Esto se expresa en acomodación al modo en que el Espíritu operaba bajo la antigua economía, pero no se debe sostener que anuncia una continuación en el Evangelio de exactamente el mismo tipo de comunicación. En el Nuevo Testamento, al menos, encontramos que las visiones y los sueños son más la excepción que la norma. Finalmente, no habrá distinción de rango.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad