Juan 11:54

Jesús, por tanto, ya no andaba abiertamente entre los judíos; pero se fue de allí a un país cercano al desierto, a una ciudad llamada Efraín, y se quedó allí con sus discípulos.

Jesús, por tanto, no anduvo más abiertamente entre los judíos. ¿Cómo podría hacerlo, a menos que hubiera querido morir antes de tiempo?

Pero fue de allí a un (o más bien, 'el') país, [ teen ( G3588 ) chooran ( G5561 )] cerca del desierto de Judea, a una ciudad llamada Efraín, y allí continuó [o 'se demoró' dietribe ( G1304 )] con sus discípulos.

Lo que era esta ciudad de Efraín, y dónde estaba precisamente, no está acordado. Pero Robinson y Stanley lo identifican con un pequeño pueblo que ahora se llama Taijibeh, a unas veinte millas al norte de Jerusalén.