Levantándose Jesús, y no viendo a nadie sino a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están los que te acusaban? ¿Nadie te ha condenado?
Cuando ('Y cuando') Jesús se hubo levantado y no vio a nadie sino a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están los que te acusaban? ¿Nadie te ha condenado?
Ahora Jesús fue al Monte de los Olivos. Y muy de mañana volvió al templo ( Juan 8:1-2 ), Ahora la fiesta ha terminado, pero Jesús regresa al templo al día siguiente. y todo el pueblo vino a él; y se...
CAPÍTULO 8 _1. La mujer sorprendida en adulterio. ( Juan 8:1 .)_ 2. La Luz del Mundo. ( Juan 8:12 .) 3. Su testimonio acerca de sí mismo y del Padre. ( Juan 8:13 .) 4. Sus solemnes declaraciones. ...
Y cada uno de ellos se fue a su propia casa; pero Jesús fue al Monte de los Olivos. Temprano en la mañana estaba de nuevo en el recinto del Templo, y todo el pueblo vino a él. Se sentó y siguió enseñá...
MISERIA Y PIEDAD ( Juan 7:53 ; Juan 8:1-11 )...
EXPOSICIÓN DEL EVANGELIO DE JUAN Juan 8:1-11 Comenzamos con el análisis habitual:— En esta serie de exposiciones del Evangelio de Juan hemos evitado diligentemente los asuntos técnicos, prefiriendo...
¿NADIE TE HA CONDENADO? - Jesús les había ordenado, si eran inocentes, que arrojaran una piedra, para condenarla o usar el poder que les dio para condenarla. Ninguno de ellos había hecho eso. La habí...
MUJER, ¿DÓNDE ESTÁN TUS ACUSADORES? Luego se levantó, miró a su alrededor y vio que sus enemigos se habían ido, y luego se dirigió a la mujer. Como dice Agustín: "La miseria estaba en presencia de la...
CUANDO JESÚS SE HABÍA LEVANTADO ,. De la tierra, hacia la cual se agachó, y en la que había estado escribiendo: Y VIO NINGUNA, PERO LA MUJER ; Es decir, ninguno de los que la habían llevado allí, y...
1-11 Cristo no encontró ninguna falta en la ley, ni excusó la culpabilidad del prisionero; ni toleró el pretendido celo de los fariseos. Se autocondenan los que juzgan a los demás y, sin embargo, hace...
Juan 7:53. _ y cada hombre fue a su propia casa _. Juan 8:1. _ Jesús fue a la montaña de las aceitunas. _. Es decir, como todos los hombres fueron a su propia casa para descansar, por lo que Jesús en...
CAPÍTULO 17 LA MUJER ADULTO ADULTERIO. “Y fueron cada uno a su casa; pero Jesús fue al monte de los Olivos. Y por la mañana volvió al templo, y todo el pueblo vino a él; y se sentó y les enseñó. Y lo...
EXPOSICIÓN Versículos 7: 53-8: 11 (8) El pericope adulterae. (a) Excursus sobre la autenticidad de Juan 7:53-43 Juan 7:53-43 Juan 7:53-43. Es nuestro deber examinar los diversos motivos por los cuales...
Cuando Jesús se levantó y no vio a nadie más que a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están esos que te acusan? ¿Nadie te ha condenado? Ver. 10. _¿Dónde están esos tus acusadores? _] Ella podría haber r...
41 Desde los días de Moisés, la nación de Israel ha estado esperando al Profeta que sería como él, y sacaría a la nación de una esclavitud peor que la egipcia a la herencia del reino. Aquellos que lo...
LA MUJER TOMADA EN ADULTERIO. 1, 2. JESÚS SE FUÉ AL MONTE DE LAS OLIVAS—Esto debería formar el último versículo del capítulo anterior. “El regreso del pueblo a la tranquilidad y seguridad de sus _casa...
ADULTOS PERICOPE. JUAN 7:53 A JUAN 8:11 . JESÚS Y LA MUJER ACUSADA DE PECADO. La conocida historia de la mujer sorprendida en adulterio no puede considerarse parte del texto original de este evangeli...
VERSIÓN JESÚS FUE AL MONTE DE LOS OLIVOS. 2. Y TEMPRANO EN LA MAÑANA VOLVIÓ AL TEMPLO, Y TODO EL PUEBLO VINO A ÉL; Y SENTÁNDOSE, LES ENSEÑABA. 3. Y LOS ESCRIBAS Y FARISEOS LE TRAJERON UNA MUJER SORPRE...
¿NADIE TE HA CONDENADO? ¿Nadie _te ha castigado_ arrojándote la primera piedra? Los críticos observan que las palabras κρινω y κατακρινω se utilizan con frecuencia en el sentido de _castigar_ y _casti...
CONTINUÓ LA FIESTA DE LOS TABERNÁCULOS. CRISTO, LA LUZ DEL MUNDO Juan 7:53 a Juan 8:11 . La mujer sorprendida en adulterio. Todos los críticos modernos están de acuerdo en que esta sección no es parte...
¿DÓNDE ESTÁN ESOS TUS ACUSADORES? - Aquí nuevamente el Cambridge MS. tiene una lectura más corta: "¿Dónde están?" "¿Nadie te ha condenado?" o, más exactamente, _¿nadie te condenó? _El "hombre" contras...
LOS ACUSADORES SE AUTOCONDENARON Juan 8:1 Este pasaje ha sido objeto de mucha controversia, pero no hay posibilidad de explicarlo excepto en el supuesto de que este incidente realmente tuvo lugar. Re...
Por el οὐδὲ ἐγώ, _yo tampoco_ , Jesús da a entender a la mujer que sin embargo había uno allí que, sin obrar en contradicción con la regla de justicia establecida en Juan 8:7 , podría realmente tener...
_Cuando Jesús no vio a nadie más que a la mujer, a_ ninguno de los que habían estado solicitando su juicio, sino solo a la mujer que le habían traído; _él dijo: ¿Dónde están esos tus acusadores? _¿No...
(3) Cuando Jesús se levantó y no vio a nadie más que a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están esos que te acusan? ¿Nadie te ha condenado? (3) Cristo no quiso asumir el cargo de magistrado civil: se c...
UNA MUJER ATRAPADA EN ADULTERIO (contra 1 a 11) Mientras otros iban a sus casas, el Señor pasó la noche en el monte de los Olivos, lejos de todas las palabras y pensamientos de los hombres, en la ca...
Jesús se incorporó y le dijo: “Mujer, ¿dónde están? ¿Ningún hombre te condena? Jesús entonces 'se eleva a sí mismo' de nuevo. Es el mismo verbo pero con un significado diferente. Esta vez no es un ac...
Juan 8:1 . _Jesús fue al monte de los Olivos,_ donde es probable que durmiera en alguna caseta de los huertos; y regresaron temprano al templo, para predicar al pueblo, antes del comienzo del culto pú...
1–11 . El número de varias lecturas en esta sección es muy grande y no tenemos los datos para construir un texto satisfactorio....
10 _ Omita καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικός después de ἸΗΣΟΥ͂Σ , y ἐκεῖνοι οἱ κατήγοός después de ἐκεῖνοι οἱ κατήγοός después de ἐκεῖνοι οἱ ΚΑΤΉΓΟΌΣ. ΓΎΝΑΙ por ἡ γυνή. 10 _ Se ha insertado aquí...
CUANDO JESÚS SE LEVANTÓ Y NO VIO A NADIE MÁS QUE A LA MUJER, LE DIJO: MUJER, ¿DÓNDE ESTÁN ESOS QUE TE ACUSAN? ¿NADIE TE HA CONDENADO?...
La solución del Salvador:...
La voz casi unánime de la crítica moderna declara que la narración que tenemos ante nosotros no es parte genuina del Evangelio de Juan. La sección carece del MSS más antiguo y confiable. del Evangelio...
Juan 8:10 . Y JESÚS SE LEVANTÓ Y LE DIJO. MUJER, ¿DÓNDE ESTÁN? ¿Nadie te condenó? La palabra 'condenar', que no es posible sustituir por otra, transmite de la manera más imperfecta el sentido del grie...
_VETE Y NO PEQUES MÁS -- JUAN 8:1-11 :_ Jesús pasó la noche en el Monte de los Olivos. Temprano a la mañana siguiente el pueblo lo estaba esperando en el Templo. No los defraudó. Llegó al Templo, se s...
ΆΝΑΚΎΨΑΣ _aor. Actuar. parte. (coloquial)_ , _véase _ Juan 8:7 . ΚΑΤΈΚΡΙΝΕΝ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΚΑΤΑΚΡΊΝΩ ( G2632 ) condenar....
SE LEVANTÓ A SÍ MISMO (ανακυψας). Primer participio aoristo activo de ανακυπτω como en el versículo Juan 8:7 . ¿DÓNDE ESTÁN? (Που εισιν;). Jesús había seguido escribiendo en el suelo mientras los ac...
(CF. ROMANOS 13:4 )— ¿Jesús repudió la pena capital en este texto? PROBLEMA: Pasajes como Romanos 13:4 presentan un buen caso para la pena capital, porque el pasaje dice, “porque [el gobierno] no llev...
El punto al que hemos llegado me da la oportunidad de decir un poco sobre el comienzo de este capítulo y el final del último; porque es bien sabido que muchos hombres, y lamento añadir, no pocos crist...
_NOTAS EXPLICATIVAS Y CRÍTICAS_ Juan 7:1 . Para la exposición general de esta sección, ver Homiletic Notes, págs. 233-235. Juan 7:2 . TEMPRANO EN LA MAÑANA (ὄρθρου) .— St. La palabra habitual de Juan...
¿No queda nadie para condenarte? Se retira el "caso". No queda nadie para probar su culpabilidad. [Compare Romanos 8:33-35 .]...
1-59 CAPÍTULO 8 VER. 1. _Pero Jesús fue al Monte de los Olivos. _En el último día de la fiesta, Jesús había enseñado en el templo y refutado a los fariseos, mientras ellos, según su costumbre, regresa...
_Cuando Jesús se hubo levantado a sí mismo_ , etc. Alzando sobre ella sus ojos de mansedumbre, como había rechazado a sus adversarios con palabras de justicia, como dice S. Agustín. Él le habló, (1.)...
_Y los escribas y fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio._ LA ESCENA Y SU SIGNIFICADO Es probable que la hilaridad y el abandono de la fiesta, que se había convertido en una especie...
El final del capítulo 7 está estrechamente relacionado con esto, ya que después de declarar "cada uno se fue a su casa", el escritor dijo: "Pero Jesús fue al monte de los Olivos". Aquí tenemos la his...
Y los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio, le dijeron: Maestro, esta mujer fue sorprendida en adulterio en el mismo acto. (5) Y Moisés en la l...
DISCURSO: 1649 LA MUJER ADULTERADA DESPIDA Juan 8:10 . _Cuando Jesús se levantó y no vio a nadie más que a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están esos que te acusan? ¿Nadie te ha condenado? Ella dij...
_ninguno sino la mujer_ La palabra para -pero" o -excepto" no aparece en ninguna parte de los escritos de S. Juan excepto en Apocalipsis 2:25 ; frecuentemente en S. Lucas, cinco veces en S. Mateo, cin...
Juan 2:13 A JUAN 11:57 . La obra Aquí entramos en la segunda porción de la primera división principal del Evangelio, así subdividida: La Obra (1) entre _judíos_ , (2) entre _samaritanos_ , (3) entre...
VI . Aplicación-133. NINGUNO . Griego. _medeis._ PERO . excepto. Griego. _plen,_ NINGÚN HOMBRE . nadie. Griego. _oudeis._ CONDENADO. Aplicación-122....
¿Nadie te ha condenado? - ¿No te han dictado sentencia judicial?...
NO VI NINGUNO ; ninguno de sus acusadores. TE CONDENÉ ; dictado sobre ti una sentencia judicial de condenación....
ἀνακύψας … Jesús, levantando la cabeza y viendo que la mujer estaba sola, le dice: Ἡ γυνή … κατέκρινεν; “Mujer”, nominativo por vocativo, como frecuentemente, pero ver nota crítica, “¿dónde están? ¿Na...
Vea los comentarios del capítulo para Juan 8:1-59 ....
En el capítulo 8, como hemos dicho, se rechaza la palabra de Jesús; y, en el capítulo 9, Sus obras. Pero hay mucho más que eso. Las glorias personales del capítulo 1 se reproducen y desarrollan en tod...
Isaías 41:11; Isaías 41:12...