Cuando alguien ofrezca una ofrenda a Jehová, su ofrenda será de harina fina, y derramará aceite sobre ella, y pondrá incienso:
 

Cuando alguno ofrezca una ofrenda, regalo vegetal, como espigas  х minchaah ( H4503 )] - u ofrenda de pan, como tortas de comida (ver las notas en Génesis 4:3 ). Si se presentaba en la última forma, el pan debía consistir en "harina fina" tamizada de todo salvado o cáscara, que distinguía un sacrificio sin sangre de uno con sangre.

La palabra "carne", sin embargo, es impropia, ya que su significado, tal como se utiliza ahora, es diferente del que se le atribuye en la fecha de nuestra traducción al inglés. Entonces se aplicaba, no a la "carne", sino al "alimento" en general, y aquí se aplica a la harina de trigo. Las ofrendas de carne estaban destinadas a ser un reconocimiento agradecido por la generosidad de la Providencia. El sacerdote debía tomar de la ofrenda traída un 'puñado', como muestra; y por lo tanto, aunque las ofrendas de carne acompañaban a algunos de los sacrificios señalados, las aquí descritas, al ser oblaciones voluntarias, se ofrecían solas.
Echa aceite sobre ella y ponle incienso. El aceite se usaba como la mantequilla entre nosotros: simbólicamente significaba las influencias del Espíritu, cuyo emblema era el aceite, como el incienso de la oración. También se requería incienso como acompañamiento de la ofrenda de carne (cf. Levítico 2:15 ; Levítico 6:14 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad