He aquí, el justo será recompensado en la tierra, mucho más el impío y el pecador.

He aquí, el justo será recompensado en la tierra, mucho más el impío y el pecador. "Recompensado" se toma aquí en el sentido primitivo; viendo que aun los justos tienen que pagar en la tierra (no en la vida futura) la pena de sus delincuencias ocasionales y excepcionales ( Números 20:12 , Moisés y Aarón; 2 Samuel 12:14 , David; 24:12; 1 Reyes 13:21 , el profeta desobediente; cf. 1 Corintios 11:30 ), cometido a través de la debilidad y luego humildemente deplorado, ¿cuánto más "los impíos" (Rashang, que implica los impíos inquietos; de una raíz [ raasha` ( H7561 )] para ser perturbado; Isaías 57:21 ) , y "el pecador" (Chotee, el que se desvía del camino correcto) sea castigado.

Así que ( 1 Pedro 4:18 ), "Si el justo con dificultad se salva, ¿dónde aparecerá el impío y el pecador?" (cf. Jeremias 25:29 ). Estos pasajes favorecen este punto de vista más que el otro (el punto de vista de Mariana),'He aquí que la piedad de los justos, aunque imperfecta, y aunque no más de lo que se les debe, y por lo tanto no tienen derecho a recompensa como una deuda, es recompensada aquí ; mucho más la impiedad de los impíos recibirá su retribución.'

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad