Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, fortaleza mía y redentor mío.

Que las palabras de mi boca, Que la oración que es el objeto principal de este salmo, así como las alabanzas que forman la introducción a la oración, encuentren aceptación contigo. El hebreo х lªraatsown ( H7522 )] para "ser aceptable" es literalmente, "ser para tu placer". Hengstenberg sugiere que David usa un término de sacrificio; quizás las mismas palabras pronunciadas por los sacerdotes en la presentación del sacrificio (cf. Levítico 19:5 ; Levítico 19:7 ; Isaías 56:7 ). El sacrificio mismo es la encarnación de la oración. Por lo tanto, la metáfora es natural ( Romanos 12:1 ).

Oh Señor, mi fuerza, literalmente, mi roca ( Salmo 18:2 ), que denota Su fidelidad inamovible a Sus promesas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad