Así se entristeció mi corazón, y me punzaron las riendas.

Condena su pasada locura bestial y expresa su seguridad de la presencia y guía de Dios, a pesar de su locura.

Versículo 21. Así se entristeció mi corazón, literalmente, 'se agrió' o se amargó.

Y fui pinchado en mis riendas, con dolor autoinfligido, el resultado de razonamientos intelectuales demasiado sutiles; en lugar de sólo esperar el final, y mientras tanto simplemente creer que todo lo que viene de Dios debe ser justo y bueno.

Verso 22. Tan necio fui, Hebreo, 'bruta;' es decir, estúpido (; ;).

E ignorante, hebreo, 'y yo no sabía.'

Yo era como una bestia delante de ti, "contigo", como en: Hebreo, plural, 'como bestias', gigante' (); como alguien que tiene todo lo que es bestial e irracional en la conducta. El salmista se había quejado y dudado 'delante de Dios', en un hermoso contraste con el cual se encuentra la gracia de Dios ().

Versículo 23. Sin embargo, yo estoy continuamente contigo. El mismo 'immak hebreo, que, enes, traducido en la versión inglesa, "ante ti". No es el salmista el que ha sido continuamente fiel a Dios, sino que Dios ha estado continuamente con él, a pesar de sus perversas dudas y murmuraciones. Aunque actué como una bestia contigo, fui tratado por ti como uno siempre contigo, en lugar de abandonarme para asociarme con los impíos, a quienes durante un tiempo virtualmente me uní en sentimientos.

Me has sostenido de mi mano derecha, como Jesús sostuvo a Pedro cuando se hundía (). Compárese también con Yahweh sosteniendo a Ciro de la mano derecha (); y especialmente la de Israel (lsa. 41:13; 2:3).

Verso 24. Me guiarás con tu consejo. El salmista, después de experimentar la liberación misericordiosa de Dios de sus dudas, expresa aquí su confianza en la guía de Dios como un pastor. Así guió a Israel con la nube sobre el arca del pacto (; ). Él guía a su pueblo incluso en los asuntos temporales (;).

Y, luego, recíbeme (a) la gloria, o '(con) gloria', al fin me llevarás a la gloria; así como, por el contrario, a los malvados que ahora disfrutan de la prosperidad, al final los destruirás.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad