'Y llamó a dos de los centuriones, y dijo: "Prepara doscientos soldados para ir hasta Cesarea, y sesenta y diez jinetes, y doscientos lanceros (o caballos de carga), a la hora tercera de la noche, y les ordenó que proporcionaran animales para que pudieran poner a Pablo sobre ellos y llevarlo a salvo al gobernador Félix ”. '

Luego llamó a dos centuriones y les dijo que tomaran una fuerza mayor y escoltaran a Pablo a Cesarea, al procurador Félix en el palacio del procurador. Esta fuerza iba a estar compuesta por doscientos soldados, setenta caballería y doscientos 'dexialabous' o (en A) 'dexiabolous' (no conocemos el significado de la primera palabra. Posiblemente significa soldados con armas ligeras, o diestros). arqueros o lanceros o honderos, o incluso caballos de carga para dar la impresión de que la expedición tenía otro propósito.

Dexiabolous probablemente indica honderos diestros). Esto privaría a la fortaleza de una buena proporción de su fuerza por un corto tiempo, pero el capitán en jefe no podía estar seguro de con cuántos hombres tendrían que lidiar si se sospechaba algo y eran asaltados. Era muy consciente del estado de excitación de la población, que estaba continuamente en un estado de fermento en este momento, lo que fácilmente podía despertar para ayudar en cualquier intento de una pequeña fuerza.

Sin embargo, también pudo haber aprovechado la oportunidad de cumplir con otro recado, de ahí los caballos de carga, y simplemente haber llevado adelante ese objetivo. A Paul también se le proporcionaría un caballo y otro para su equipaje. Salieron a las 21:00 horas de esa noche. Con suerte, nadie sospecharía el motivo de la partida. No había ninguna razón por la que debieran hacerlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad