Y le llamó a él dos centuriones, ... ¿quién tenía a cada uno de ellos cien soldados debajo de ellos?

Decir, preparar doscientos soldados para ir a Cesarea; que antes se llamaba la torre de Strato, una ciudad portuaria del mar, donde Félix era el gobernador romano ahora; Eran seiscientos furlongs, o setenta y cinco millas F de Jerusalén: estos doscientos soldados eran soldados de pie, como aparece al distinguirse de los jinetes en la próxima cláusula, y fueron solo el número que los dos centuriones tenían el dominio de los dos centuriones; La fabricación de ellos listos, fue su viendo a ella, que estaban bien vestidos, y se acoplaron con armas y municiones, y con suficiente provisión para su viaje:

y jinetes de jinetes y diez; La versión etíope dice, "cien cien"; Pero sin apoyo de ninguna copia: "y Spearmen Doscientos"; que llevaban lanzas en su mano derecha; La palabra usada significa tal que reciben, colóquela, o sostenga cualquier cosa en su mano derecha: algunos piensan que diseña que los diseños que estaban empleados en la milicia, se retienen a las personas culpables y los sostienen; La copia de Alejandría dice, Δεξιοβολους, "aquellos que emiten con la mano derecha"; Y así lee la versión siríaca, a la que acepta el árabe, lo que lo hace "darteros"; como llevó los dardos en sus manos, y no disparó de un arco, sino que echó dardos con las manos: ahora estos se estaban listos, se les ordenó marchar,.

a la tercera hora de la noche; A las nueve de la noche, para que puedan salir sin observar, y antes de que se le presentara la petición del Sanedrim.

F Joseph. De Bello Jud. l. 1. c. 3. Sect. 5. Egepsip de excid. URB. l. 1. c. 7.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad