"Primero, doy gracias a mi Dios por medio de Jesucristo por todos ustedes, porque su fe se proclama en todo el mundo".

Quiere que, ante todo, sepan que él da gracias a "mi Dios" por medio de Jesucristo por todos ellos, porque es consciente de que se habla de su fe en todo el mundo. 'Dios mío' saca a relucir el sentimiento muy personal que Pablo tenía por Dios. También ocurre en 1 Corintios 1:4 ; Filipenses 1:3 . Lo vio como 'mi Dios', no porque fuera excesivamente posesivo, sino porque su corazón estaba muy caliente hacia Él. Se sintió en estrecha asociación con él.

Y le dio las gracias "por Jesucristo". Este uso aquí en Romanos de la idea de la mediación de Cristo en relación con su acción de gracias es único. No se introduce en sus acciones de gracias en ningún otro lugar. Probablemente surja en este caso debido a la naturaleza de la introducción anterior, con su énfasis en "el Hijo". Continúa haciendo hincapié en la asociación del Padre con el Hijo y en el hecho de que el Evangelio de Dios se refiere a Su Hijo.

Por lo que agradece a Dios es porque 'su fe se proclama en todo el mundo'. Si bien las palabras pueden contener un poco de adulación (estaba tratando de ganarse sus corazones para que pudieran escuchar sus palabras con imparcialidad), también indican el hecho de que la iglesia en Roma era bien conocida y bien hablada en todo el mundo con que Paul estaba familiarizado.

'Tu fe.' De lo que se habla es de la fuerza de su confianza en Jesucristo. Todos conocían la fe vibrante de aquellos en la iglesia de Roma. Y tenía que ser vibrante para sobrevivir a lo que se le impuso.

Es importante tener en cuenta la frase "en todo el mundo". Por supuesto, no es literalmente cierto. Había muchas partes del mundo donde el Evangelio no había llegado. Hablaba más bien del mundo conocido por Pablo. Podemos comparar cómo 'toda la tierra' llegó a escuchar la sabiduría de Salomón '( 1 Reyes 10:24 ), es decir, todo el mundo como lo conoce el pueblo de Jerusalén.

Allí se aplica la misma condición. Significa el mundo tal como lo conoce el escritor. Esto siempre debe tenerse en cuenta cuando encontramos la palabra 'mundo' en el Nuevo Testamento y especialmente en Apocalipsis. Se refiere al mundo conocido por el escritor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad