'¿De dónde vienen las guerras y de dónde vienen las riñas entre ustedes? ¿No vienen de allí, incluso de tus placeres que guerrean en tus miembros?

Considera sus guerras y sus riñas y su beligerancia entre ellos. ¿De dónde, pregunta, vienen? Y luego responde a su propia pregunta. Son la consecuencia de las guerras dentro de sí mismos, de su deseo cada vez mayor de los placeres y deseos del mundo, de los que, una vez que los han probado, no pueden soportar estar sin ellos. Porque esos mismos placeres están en guerra dentro de cada parte de sus cuerpos ('sus miembros') presionándolos hacia un conflicto mayor.

Podemos comparar aquí los deseos carnales que luchan contra el alma ( 1 Pedro 2:11 ). Quieren satisfacción a toda costa mientras la batalla se desarrolla dentro de ellos. La imagen es de personas en confusión interna debido a su determinación de tener sus placeres, mientras cada uno lucha con todos los demás para obtener lo que él mismo quiere. El idioma es el del campo de batalla, pero en la mayoría de los casos lo que se piensa es probablemente el "campo de batalla" local en el trabajo y en el hogar. Para quienes viven así no puede haber paz.

Los placeres eran sin duda de varios tipos, porque James no los especifica. Incluirían obtener el placer del reconocimiento por sí mismo, obtener el placer de alcanzar un estatus por razones de vanidad personal, obtener el placer de salirse con la suya, obtener placer vengarse de desaires imaginados, o incluso reales, por no hablar de los placeres más abiertamente "pecaminosos" de tener relaciones sexuales o buscar una mejora monetaria mediante métodos inapropiados. Todo esto podría causar 'guerras y batallas' entre los miembros de la congregación. Y son simplemente unas pocas entre muchas posibilidades.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad