Gálatas 6:11-16

Posdata autógrafa. Las letras grandes no tienen por qué significar literalmente en griego tardío; pero ¿qué más puede significar la palabra aquí? El tamaño de una letra (AV) no es una traducción legítima. Probablemente la razón sea mala vista ( cf. Gálatas 4:15 ), posiblemente deseo de enfatizar; como imprimimos en cursiva o mayúsculas. Se agrega una estimación muy desfavorable del carácter moral de los judaizantes.

No son realmente serios en su campaña. Están lejos de ser judíos estrictos personalmente, pero se enorgullecen de hacer prosélitos. El verdadero cristiano se enorgullece de éxitos no halagadores sólo en esa cruz de Cristo que pone fin a nuestra vieja vida y nos separa para siempre del mundo. Aquellos así crucificados con Cristo y recién creados en Su resurrección son el verdadero Israel de Dios ( cf. Salmo 73:1 ) ya sean judíos o gentiles.