Job 38:36

¿Quién puso sabiduría en lo íntimo? ¿O quién dio entendimiento al corazón?

Ver. 36. ¿Quién puso sabiduría en el interior? ] Hasta ahora Dios ha manifestado su propio poder, sabiduría y providencia admirables al hacer y gobernar a las criaturas sin vida, especialmente a los meteoros. Ahora viene a declarar lo mismo en las cosas que tienen vida; y primero con el hombre, su obra maestra: ¿Quién le ha dado sabiduría (dice Dios) en el interior o en la mente? donde el alma razonable se sienta y soberana.

Los hebreos dicen: Que el corazón entiende y las riendas deliberan. Tienen su nombre aquí por enlucir o cubrir, porque están demasiado cubiertos de grasa y carne; sin embargo, el Señor los prueba, Jeremias 17:10 ; y ha dado sabiduría al hombre para moderar sus afectos y concupiscencias que están aquí sentados, y para introducir la verdad en estas partes internas, Salmo 51:6 , para que este hombre oculto de corazón sea altamente aceptado en el cielo, 1 Pedro 3:4 .

¿O quién dio entendimiento al corazón? ] Al gallo, dice la Vulgata Latina, después de los médicos talmudistas y judíos; que enseñan a sus discípulos cuando oyen cantar el gallo de noche para decir esta bendición: Alabado sea el Señor, que da entendimiento al gallo; Carolina del Sur. para despertar a los hombres y anunciar el día. La Septuaginta lo traduce: ¿Quién ha dado a las mujeres habilidad para tejer y arte para bordar? Pero hacen lo mejor que toman la palabra (aunque sólo se encuentra en este lugar) para el corazón, como aquello en que están pintadas e impresas las imaginaciones y representaciones de las cosas, como la palabra parece importar, Mens quasi imaginatrix et figuratrix dicta quod omnia pervideat et cognoscat.