Que el justo me hiera; [será] una bondad: que me reprenda; [será] un aceite excelente, [que] no quebrará mi cabeza; porque aún mi oración [será] también en sus calamidades.

Ver. 5. Que el justo me hiera, etc. ] En caso de que ofenda de palabra o de hecho, no quiero nunca un reprensor fiel, que me hiera como con un martillo (así la palabra significa), repréndeme duramente, Pro 23:35 Zacarías 13:5 Tito 1:13 , cortante, como importath la palabra del apóstol, pero suave y amorosamente, Gálatas 6:1 Proverbios 9:8 ; Proverbios 19:25 ; Proverbios 25:12 , con palabras suaves, pero argumentos duros, αποτομως.

Será una bondad ] David pensó lo mejor de Natán por reprenderlo tan rotundamente, 2 Samuel 12:7,12 , y lo hizo seguir su consejo, 1Re 1:32 Pedro pensó lo mejor de Pablo por tratar tan claramente con él en Antioquía, Gálatas 2:11,16 , y hace mención honorable de él y sus escritos, 2Pe 3: 15-16 Se dice de Gerson, ese gran canciller de París, que nulla re alia tantopere laetaretur, quam si ab aliquo fraterne et charitative redargueretur, no se regocijaba tanto en nada como en una amistosa reprensión; Fue una gran lástima que nadie lo reprendiera por ser tan activo contra John Huss y Jerome de Praga, en el concilio de Constanza (Martirología del Sr. Clark).

De la reina Anne Bullen, se informa que no solo estaba dispuesta a ser amonestada, sino que requería que sus capellanes le dijeran de manera libre y sencilla cualquier cosa que estuviera mal. Su hija, la reina Isabel, estaba muy complacida con el trato sencillo del señor Deering, quien le dijo en un sermón que una vez fue tanqnam ovis, pero ahora tanquam indomita iuvenca, como una novilla indómita; y hablando del desorden de los tiempos, estas cosas son así, dijo él, y tú te quedas quieto y no haces nada, etc.

Será un aceite excelente ] Heb. un aceite para la cabeza, como el que vierten sobre la cabeza de sus amigos; y eso fue de lo mejor.

Que no romperá mi cabeza ] Mi corazón puede. O que no me haga fallar en la cabeza, que no deje de hacerme este buen oficio todos los días; Lo consideraré una cortesía y lo recompensaré con mis mejores oraciones por él, en su mayor necesidad.

Porque, sin embargo, mi oración también estará en su desgracia ] No los maldeciré por su buen consejo, ni los insultaré por reprenderme, ni los insultaré en la miseria como justamente se les ha enfrentado; pero reza por ellos y valorízalos como mis mejores amigos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad