Esta dedicación breve, pesada, ingenua y sincera, pertenece a los Hechos, así como al Evangelio de San Lucas. Muchos se han comprometido. No se refiere a San Mateo o Marcos; y San Juan no escribió tan temprano. Porque ellos mismos fueron testigos oculares y ministros de la palabra.
Lucas, el autor de este tercer evangelio, fue llamado por el apóstol Pablo "el médico amado". Existe cierta especulación de que su patrón era un hombre llamado Teófilo. En aquellos días, los médicos a...
EL EVANGELIO DE LUCAS Análisis y anotaciones I. El nacimiento y la niñez - Capítulo 1-2: 52 CAPÍTULO 1 _1. La Introducción. ( Lucas 1:1 )_ 2. Zacharias y Elizabeth; la visión. ( Lucas 1:5 ) 3. Ju...
Ya que muchos se han puesto manos a la obra de hacer un relato de los hechos que se cumplieron entre nosotros, contando la historia tal como nos la transmitieron aquellos que fueron los primeros testi...
LA INTRODUCCIÓN DE UN HISTORIADOR ( Lucas 1:1-4 )...
_Eso se ha logrado. [1] En la traducción protestante, de las cosas más seguramente se cree. Han seguido a Beza y Erasmo; pero otros críticos eruditos han demostrado que la misma palabra griega a menud...
EL EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS. -Año Usheriano del Mundo, 3999. -Año alejandrino del mundo, 5497. -Año antioqueno del mundo, 5487. -Año Constantinopolitano del Mundo, 5503. -Año rabínico del mundo,...
EN CUANTO A MUCHOS - se ha dudado a quien se refiere la palabra "muchos". Parece claro que no pudieron ser los otros evangelistas, porque el Evangelio por "John" aún no estaba escrito, y la palabra ...
Ver. 1. POR LO QUE MUCHOS HAN TOMADO EN LA MANO ,. De ahí, hasta el final de Lucas 1:4 es un prefacio del evangelista a su evangelio, estableciendo las razones de su escritura; y que escribió y envió...
Lucas es el único evangelista que hace un prefacio a su Evangelio, con el propósito de explicar brevemente el motivo que lo indujo a escribir. Al dirigirse a un solo individuo, puede parecer que actuó...
CAPÍTULO 1 LA GÉNESIS DEL EVANGELIO. Las cuatro paredes y las doce puertas del Vidente miraban en diferentes direcciones, pero juntas protegían y se abrían a una Ciudad de Dios. Entonces, los cuatro...
EXPOSICIÓN El origen de los Evangelios, las cuatro historias que relatan en detalle las circunstancias de la fundación del cristianismo, será siempre un estudio interesante. Aquí nunca sabremos la ver...
Puesto que muchos han tomado la mano para establecer en orden una declaración de las cosas en las que más seguramente se cree entre nosotros, Ver. 1. _Muchos han tomado en la mano_ ] O, han intentado,...
1 Muchas biografías de la vida de nuestro bendito Señor fueron compuestas durante la vida de aquellos que lo habían conocido. Lucas tuvo oportunidades excepcionales para tal trabajo y propone escribir...
_POR CUANTO MUCHOS HAN TOMADO LA MANO DE EXPONER POR ORDEN UNA DECLARACIÓN DE LAS COSAS QUE CON MAYOR CERTEZA SE CREEN ENTRE NOSOTROS, _ DADO QUE MUCHOS SE HAN ENCARGADO DE ESTABLECER UNA DECLARACIÓN...
Aparece en los Hechos y en las Epístolas Apostólicas, que la predicación más antigua consistía en breves sumarios de los hechos de la historia terrenal de nuestro Señor, con unas pocas palabras de apl...
PREFACIO. El escritor, influenciado por los intentos de otros de registrar la tradición primitiva del cristianismo tal como fue transmitida por la primera generación de discípulos, realiza la misma ta...
Ver. 1. Por cuanto muchos han tomado a mano para poner en orden una declaración de las cosas que más ciertamente se creen entre nosotros, 2. tal como nos las enseñaron, los cuales desde el principio f...
VER. 1A. EN EL PRINCIPIO ERA LA PALABRA,...
POR CUANTO, & C.— _Por cuanto muchos se han comprometido a componer un relato de las cosas que se han logrado entre nosotros, _ Lucas 1:2 _ya que los que fueron desde el principio testigos oculares, y...
SEGURAMENTE SE CREE] RV 'cumplido'....
NACIMIENTO DE JUAN. LA ANUNCIACIÓN 1-4. Prefacio. Escribir un prefacio a una historia no es una costumbre judía, sino clásica, y al seguirla San Lucas se muestra como un verdadero gentil, educado en...
POR LO QUE MUCHOS LO HAN TOMADO DE LA MANO. - Sobre el alcance general de este pasaje en las cuestiones relacionadas con la autoría y el plan del Evangelio, véase la _Introducción. _Aquí notamos (1),...
EL COMIENZO DE LAS BUENAS NUEVAS Lucas 1:1 Los versos iniciales son muy explícitos. Son respuestas suficientes para aquellos que cuestionan la historia del nacimiento sobrenatural y los primeros años...
PRÓLOGO, LUCAS 1:1-4 . EL primero de nuestros evangelios sinópticos comienza con una genealogía. Este modo de entrar en el tema nos transporta a un mundo completamente judío. Este preámbulo es, por as...
_Dado que muchos han tomado en la mano_ Quiénes eran a quienes el apóstol alude aquí, quienes, a partir de informes vagos (porque así parecen implicar sus palabras), publicaron precipitadamente narrat...
Puesto que (1) muchos (a) han tomado en la mano para establecer en orden una declaración de las cosas que con mayor certeza se creen entre nosotros, (1) Lucas elogia a los testigos que vieron este re...
EL EVANGELIO DE LUCAS ESCRITO PARA UN GOBERNANTE GENTIL (contra 1-4) La introducción de Lucas muestra que, aunque le preocupaba dar información exacta en esta carta a Teófilo, no había pensado en se...
'Por cuanto muchos se han ocupado de redactar un relato sobre los asuntos que se han cumplido entre nosotros, así como ellos nos los entregaron, que desde el principio fuimos testigos oculares y minis...
INTRODUCCIÓN (1: 1-4). Al abordar esta introducción, debemos reconocer que se ajusta a la práctica literaria en el mundo de la época de Lucas. Josefo en 'Against Appion' abre sus escritos de manera s...
Lucas 1:1 . _Por cuanto muchos se han ocupado de plantear en orden una declaración de aquellas cosas,_ que en un breve lapso de años se han actuado y cumplido entre nosotros. En la primera época, admi...
Lucas 1:1-4 . INTRODUCCIÓN Este breve prefacio es muy interesante e importante en varios aspectos. Ewald dice con razón que en su sencillez, brevedad y modestia es un prefacio modelo. i. Es la única...
ἘΠΕΙΔΉΠΕΡ , ' _ya que todos saben eso_ '. Una palabra clásica que no se encuentra en la LXX[17] ni en ninguna otra parte del NT Quizás a San Lucas le gustó el sonido majestuoso de la palabra para come...
PUESTO QUE MUCHOS HAN TOMADO LA MANO PARA ESTABLECER EN ORDEN UNA DECLARACIÓN DE LAS COSAS EN LAS QUE MÁS SEGURAMENTE SE CREE ENTRE NOSOTROS,...
EL PREFACIO DEL EVANGELIO. Lucas 1:1...
Lucas 1:1 . POR TANTO, una buena traducción de la palabra griega que suena completa (que se encuentra solo aquí en el NT). MUCHOS _ Esto no puede referirse a los Evangelios Apócrifos que fueron escrit...
Este PREFACIO es un modelo de brevedad, sencillez y modestia, así como de pureza y dignidad de estilo. No contiene expresiones de origen hebreo y, como la mayoría de los prefacios, es formal y muy aca...
LOS SIETE MAGNIFICATS _Selecciones de Lucas 1:1 y Lucas 2:1_ PALABRAS INTRODUCTORIAS A modo de introducción a los siete Magnificats, estudiaremos la anunciación del nacimiento de Cristo, tal como la...
LOS SIETE MAGNIFICATS _Selecciones de Lucas 1:1_ _ y Lucas 2:1_ PALABRAS INTRODUCTORIAS A modo de introducción a los siete Magnificats, estudiaremos la anunciación del nacimiento de Cristo, tal como...
_EL PREFACIO INSPIRADO DE LUCAS PARA ESTE EVANGELIO -- LUCAS 1:1-4 :_ Mucha gente se había encargado de tratar de escribir una narración de lo que Dios había hecho entre los judíos y durante los días...
ΈΠΕΙΔΉΠΕΡ ( G1895 ) desde, desde entonces. Partícula triple compuesta ("ya que" "de hecho" "de hecho"), que expresa una razón con una indicación de un hecho ya ampliamente conocido (Arndt; Godet; BD,...
POR CUANTO (επειδηπερ). Solo aquí en el NT, aunque común en el ático literario. Aparece en los papiros. Un compuesto triple (επε = ya que, δη = ciertamente cierto, περ = partícula intensiva para enfa...
El prefacio del evangelio de Lucas es tan instructivo como la introducción de cualquiera de los dos evangelios precedentes. Es obvio para cualquier lector serio que entramos en una provincia totalment...
_NOTAS CRITICAS_ Lucas 1:1 . MUCHOS . — St. Lucas no puede aquí referirse exclusivamente a las obras de los otros evangelistas. Alude a narraciones redactadas por escritores que derivaron su informaci...
QUERIDO TEÓFILO. El nombre significa _"el que ama a Dios". _Hechos también se dirige a él. No sabemos nada más de él. MUCHOS HAN HECHO LO MEJOR QUE HAN PODIDO. Está en la naturaleza humana escribir co...
EL EVANGELIO DE S. LUCAS Tercera edicion J OHN H ODGES, CALLE AGAR, CHARING CROSS, LONDRES. 1892. INTRODUCCIÓN. . T EL _Santo Evangelio de Jesucristo, según S. Lucas_ , es decir, la Santa Histo...
_Por cuanto muchos han tomado en la mano_ PREFACIO DE SAN LUCAS Estos cuatro versículos son un prefacio, y un prefacio muy valioso, porque son una declaración del propio autor de la manera en que de...
(1) Por cuanto muchos han tomado en la mano para establecer en orden una declaración de las cosas que con más certeza son creídas entre nosotros, (2) Así como nos las entregaron, que desde el principi...
CONTENIDO Tenemos una Introducción del Evangelista, en la apertura de este Evangelio. A lo que sigue el relato de Juan el Bautista, como el Heraldo de Cristo. Un ángel se aparece a Zacarías y a la Vi...
Lucas 1:1-4 . Introducción _Por cuanto_ este breve prefacio es en varios aspectos muy interesante e importante. i. Es la única introducción personal a cualquier libro histórico de la Biblia excepto l...
_muchos_ Si los Evangelios de San Mateo y San Marcos se escribieron cuando apareció el de San Lucas es una pregunta que no se puede responder con certeza; pero _es_ cierto que aquí no alude a esos Eva...
POR CUANTO . Ya que, como es bien sabido. Griego. _epeideper. _Ocurre solo aquí en NT TENER EN LA MANO. Implicando no previo. éxito ( Hechos 19:13 ). En otros lugares solo en Hechos 9:29 . Una palabra...
MUCHOS HAN TOMADO LA MANO PARA EMPRENDER ; otros escribieron relatos de los tiempos además de los cuatro evangelistas cuyas historias han llegado hasta nosotros, pero estos fueron los únicos hombres d...
ἐπειδήπερ : tres partículas, ἐπεί, δή, περ, combinadas en una sola palabra, lo que implica que el hecho que se afirma es bien conocido (δή), importante (περ) e importante como razón para la empresa en...
__el _prefacio_...
Tertuliano La receta contra los herejes De hecho, les hubiera resultado imposible convertir a los judíos o traer a los gentiles, a menos que "se pusieran en marcha en orden"[285]....
COMENTARIOS DEL MAYORDOMO SECCIÓN 1 El Registro Preciso ( Lucas 1:1-4 ) 1 Puesto que muchos han emprendido la tarea de compilar un relato de las cosas que se han cumplido entre nosotros, 2 tal como...
Muchos se habían comprometido a dar cuenta de lo que históricamente se recibía entre los cristianos, tal como les fue relatado por los compañeros de Jesús; y Lucas pensó que bien, habiendo seguido est...
1 Timoteo 3:16; 2 Pedro 1:16; Hechos 1:1; Juan 20:31...