ἦν … βαπτίζων . No como rival del Mesías, sino aún en preparación para Él, ya que Samuel continuó siendo Juez después de que se nombró al Rey. Juan sabía que el Mesías había venido; pero no había tomado la posición pública que Juan esperaba que tomara, y por lo tanto Juan no fue inducido a suponer que su propio oficio de predicar el arrepentimiento había llegado a su fin. Juan siguió adelante; Jesús, debido a su rechazo en Jerusalén, parece retroceder, “llegando a ser en cierto modo su propio precursor” (Godet). Así aparecen por un momento bautizando uno al lado del otro. Pero el Bautista ha llegado a su cenit; mientras que la carrera del Mesías apenas ha comenzado.

Αἰνών . 'Muelles.' Las identificaciones de Aenon y Salim siguen siendo inciertas. El Wâdy Fâr'ah, un valle abierto lleno de manantiales, que se extiende desde Ebal hasta el Jordán, es una conjetura tentadora. Hay un Salim tres millas al sur, y el nombre Aenon sobrevive en 'Ainûn, cuatro millas al norte de las aguas.

ὕδατα πολλά . Para inmersión: la expresión apunta a manantiales o arroyos en lugar de un solo río como el Jordán.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento