Ezequiel 33:10

Si nuestras transgresiones Mejor, directo: nuestras transgresiones… están sobre nosotros. El pueblo había llegado a considerar sus calamidades como resultado de sus pecados y evidencia de ellos. Habían llegado al punto de vista del profeta sobre su historia, porque vieron cumplidas sus predicciones. Pero la nueva visión llegó con un peso aplastante sobre ellos. Las calamidades de su país no tuvieron paralelo ( Lamentaciones 1:12 ; Lamentaciones 2:13 ; Lamentaciones 2:20 ; Lamentaciones 3:1 ; Lamentaciones 4:6 ; Lamentaciones 4:9 ), e igualmente incomparable debe haber sido su culpa ( Lamentaciones 1:9 , Lamentaciones 1:14 ;Lamentaciones 2:14 ; Lamentaciones 4:13 ; Lamentaciones 5:7 ). Y sus calamidades parecían definitivas, su pecado sólo podía ser expiado por su completa destrucción.

languidecemos o nos desgastamos. La palabra no expresa desgaste mental sino físico, que termina en una completa disolución. Véanse las figuras muy similares, Isaías 10:18 ; Isaías 17:4 ; cf. Ezequiel 4:17 ; Ezequiel 24:23 ; Levítico 26:39 .