tu sangre La segunda prohibición es la del homicidio. La idea del derramamiento de sangre humana es naturalmente sugerida por el tema de la matanza de animales. La vida del hombre es sagrada. Ni el hombre ni la bestia deben tomarlo.

la sangre de vuestras vidas Una expresión difícil. Literalmente, "por" o "según vuestras almas", es decir, la sangre de una persona por la vida de cada persona, "sangre por sangre", "vida por vida", requerirá Dios (como Génesis 9:6 ). . Que "la sangre de vuestras almas" signifique "la sangre de vosotros mismos", a diferencia de "la sangre de los animales", es otra explicación, pero no tan probable.

Pero cualquiera de estas interpretaciones debe preferirse a la de Tuch, "para la protección de vuestras vidas".

exigiré Este pensamiento de que Dios mismo "lo exigirá", en el caso del derramamiento de sangre humana, aparece en Salmo 9:12 , "el que hace inquisición de sangre se acuerda de ellos", y Salmo 10:13 , "por qué el impío despreciarás a Dios, y dirás en su corazón: No lo necesitarás". Ver también Génesis 42:22 , "he aquí, su sangre es requerida".

de cada bestia , por ejemplo en Éxodo 21:28-29 , el buey que acornea a una persona hasta la muerte debe ser apedreado.

de la mano del hermano de cada hombre "Hermano" aquí denota la hermandad de la humanidad, no de una familia en particular. El que mata a un hombre mata a su propio "hermano", aunque técnicamente no hay relación.

la vida del hombre, es decir, "el nephesh , o principio vital, del hombre". En la primera cláusula, Dios había dicho que "pediría" la sangre: aquí dice que "pediría" la vida. En Génesis 9:4 "la vida" es "la sangre".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad