Hechos 8:33

en su humillación , &c. El texto hebreo significa "Por opresión y por juicio (es decir, castigo) fue quitado".

¿quién contará su generación ?] es decir, ¿quién describirá a sus contemporáneos, hombres que bajo una forma de castigo judicial oprimieron al que sufría y le dieron muerte?

porque su vida es quitada de la tierra . El hebreo dice "porque fue cortado de la tierra de los vivientes". Se verá a partir de una comparación del hebreo y la LXX. que este último es en algunas partes más una paráfrasis que una traducción.

Algunos de los judíos interpretaron este pasaje del Mesías y algunos de la congregación de Israel. En el Targum de Jonathan estas dos interpretaciones van juntas.