Es característico de Isaías que se represente la renovación de la sociedad comenzando desde arriba, con el rey y la aristocracia. (Cf. cap. Isaías 1:26 ; Isaías 3:1-7 ) El rey ideal ya ha sido descrito (cap. Isaías 9:6-7 ; Isaías 11:1-4 ) como dotado sobrenaturalmente de las virtudes de un perfecto... [ Seguir leyendo ]
Isaías 32:1-8 . La comunidad ideal de la Era Mesiánica Este pasaje, aunque tratado por muchos expositores como la continuación del cap. 31, lleva todas las marcas de una profecía independiente. Su inserción en el presente grupo de discursos se explica suficientemente por la imagen que da de una cla... [ Seguir leyendo ]
_y los príncipes gobernarán_ Algunos traducen enfáticamente: "y en cuanto a los príncipes ellos gobernarán", a causa de una preposición en el hebreo; pero esto es probablemente solo un error del copista. Sobre "justicia" y "juicio", véase cap. Isaías 1:21 ; cf. Isaías 11:4-5 .... [ Seguir leyendo ]
Porque _un hombre_ lee CADA UNO (de los príncipes). El significado de la figura es que todo gran hombre, en lugar de ser tirano y opresor de los pobres ( Isaías 29:20 .), será amparo contra la calamidad y fuente de actividad benéfica. _de la tempestad _ DE LA TORMENTA DE LLUVIA ; cf. cap. Isaías 4:... [ Seguir leyendo ]
_no se oscurecerá _ NO SE CERRARÁ (RV marg.). El verbo, aunque disfrazado al señalar, es sin duda el mismo que se usa en el cap. Isaías 6:10 ; Isaías 29:10 (lit. "frotis"). La maldición allí pronunciada será eliminada.... [ Seguir leyendo ]
La aceleración de las percepciones morales de la gente. compensación cap. Isaías 29:18 ; Isaías 29:24 ; Isaías 30:20 .... [ Seguir leyendo ]
_el temerario_ , es decir, la persona apresurada, desconsiderada, que constantemente suelta opiniones groseras y mal juzgadas. Los _tartamudos_ , por el contrario, son aquellos que, incluso cuando sus pensamientos son correctos, carecen del don de la expresión clara. A la primera clase se le promete... [ Seguir leyendo ]
La nobleza verdadera y la falsa ya no serán confundidas a causa de las distinciones artificiales de castas. _La persona vil_ o, EL TONTO ; véase el espécimen típico, Nabal por nombre y por naturaleza, en 1 Samuel 25 . _liberal_ Mejor: NOBLE (en rango). La palabra denota, primero, una disposición g... [ Seguir leyendo ]
Las características del "tonto". Rinde: PORQUE EL NECIO HABLA NECEDADES, Y SU CORAZÓN OBRA (LXX. "medita") MALDADES, PARA PRACTICAR LA IMPIEDAD (cf. Isaías 9:17 ) Y HABLAR ERROR ( Isaías 29:24 ) CONTRA JEHOVÁ , &c. El necio aquí representado es un pensador libre, un ateo práctico, como en Salmo 14:... [ Seguir leyendo ]
Los dos tipos contrastaban en su conducta.... [ Seguir leyendo ]
_Los instrumentos,_ es decir, las armas o métodos, del escudero. La palabra se elige debido a su gran similitud con la de "bribón" ( _kçlai kçlâv_ ). Sobre estas maquinaciones del escudero, véase cap. Isaías 29:21 . _incluso cuando el necesitado habla bien_ en un sentido forense ("habla con la dere... [ Seguir leyendo ]
_Pero el liberal_ ( EL HOMBRE NOBLE ) _concibe cosas liberales_ ( NOBLES ) y por lo tanto manifiesta nobleza genuina. _por cosas liberales_ Mejor: EN COSAS NOBLES ÉL CONTINÚA (casi como RV). Sus impulsos generosos se sustentan en su conducta.... [ Seguir leyendo ]
Se habla de las mujeres en parte como las que mejor representan ciertos aspectos de la mente pública, el lujo y la comodidad complaciente (cap. Isaías 3:16 ss.; Amós 4:1 ss.); en parte debido a su función como dolientes en temporadas de calamidad ( Jeremias 9:20 ). _que están a gusto... descuidados... [ Seguir leyendo ]
Isaías 32:9-20 A las mujeres de Jerusalén Al igual que las secciones anteriores ( Isaías 29:1 ss., Isaías 29:15 ss., Isaías 30:31 ), este pasaje se divide en dos partes, el anuncio del juicio sobre Jerusalén y una descripción de la salvación mesiánica (ver el análisis abajo). Presenta, sin embargo,... [ Seguir leyendo ]
_Muchos días y años_ El Hebr. dice literalmente "días más allá de un año", probablemente una frase popular actual como "año y día". Tanto AV como RV consideran la expresión como acusación. de duración, pero el contexto muestra que fija el momento en que la tranquilidad y la seguridad dan lugar a la... [ Seguir leyendo ]
El orador pide a sus oyentes femeninas que se pongan inmediatamente las ropas de las plañideras; tan cierta es la calamidad. La palabra para "temblar" está en el masc. género en el original, una irregularidad no poco común ( Amós 4:1 ; Miqueas 1:13 , &c.). De hecho, el siguiente versículo presenta u... [ Seguir leyendo ]
_Se __lamentarán por las tetas_ RV da una mejor traducción: se golpearán EN LOS PECHOS ; pero la construcción es difícil. El verbo es un participio plural masculino y significa estrictamente "llorar". La palabra para "pechos" podría, mediante un ligero cambio de puntos, leerse como "campos"; por lo... [ Seguir leyendo ]
_Sobre la tierra… abrojos_ Tal vez sea mejor tomar esto como continuación de Isaías 32:12 , traduciendo así: POR LA tierra ( CULTIVADA ) DE MI PUEBLO, QUE SUBE EN ESPINOS Y ABROJOS (cf. cap. Isaías 5:6 ); SÍ, PARA TODOS , &c. (El verbo "sube" es fem. y debe tener como sujeto el fem "tierra"; "espina... [ Seguir leyendo ]
Rinde: PORQUE EL PALACIO ESTÁ ABANDONADO, EL TUMULTO DE LA CIUDAD ES UNA SOLEDAD (como en el cap. Isaías 6:12 ), &c. Los tiempos son perfectos proféticos. _los fuertes y torres_ Mejor como en RV: EL CERRO Y LA ATALAYA . La primera palabra es _-Ofel_ , nombre del saliente sur del cerro sobre el que s... [ Seguir leyendo ]
Por fin, la gran transformación de todas las cosas será anunciada por un derramamiento de _espíritu_ (el heb. no tiene arte) _desde lo alto_ ; es decir, del cielo, como en el cap. Isaías 33:5 . Se dice que el espíritu, concebido como una esencia sutil que desciende sobre el mundo humano y luego lo i... [ Seguir leyendo ]
El "juicio" y la "justicia", los cimientos del orden social (cap. Isaías 1:21 ; Isaías 1:26 ., Isaías 28:17 ), se establecerán entonces en toda la tierra. El "desierto" (es decir, los pastos sin labrar) no se aniquila, sino que se empuja más hacia el desierto propiamente dicho; incluso allí se extie... [ Seguir leyendo ]
_obra_ y _efecto_ son sinónimos; ambos significan literalmente "trabajo" y ambos tienen el sentido de "efecto" (el último solo se usa aquí en este sentido). _tranquilidad y seguridad_ (RV CONFIANZA ) cf. cap. Isaías 30:15 .... [ Seguir leyendo ]
La consecuencia de esta supremacía de la justicia es la tranquilidad y seguridad universales, en contraste con la falsa seguridad carnal denunciada en Isaías 32:9_; Isaías 32:11_ .... [ Seguir leyendo ]
El verso dice: Y GRANIZARÁ EN LA CAÍDA DEL BOSQUE, Y EN HUMILDAD SERÁ ASOLADA LA CIUDAD . Según la mayoría de los comentaristas, el "bosque" es un símbolo de Asiria, como en el cap. Isaías 10:18 ., Isaías 10:33 . Pero esto no lo sugiere nada en el contexto, y la "ciudad" en la siguiente línea no pu... [ Seguir leyendo ]
El profeta apostrofa a la feliz población agrícola de la tierra renovada de Israel. El sentimiento puede deberse en parte a su propio deleite en las vocaciones del labrador, pero debe recordarse que la prosperidad agrícola naturalmente ocupa un lugar destacado en la profecía mesiánica, como la antít... [ Seguir leyendo ]