Jonás 2:6

bottoms Lit., como en margen, " cortando ", siendo poéticamente concebidas las montañas como extendiendo sus raíces o crestas hasta las profundidades más bajas del mar, y allí terminando o siendo cortadas.

sus barras Lit., ( en cuanto a) la tierra, sus barras , etc. La idea es que las puertas de la tierra no sólo estaban cerradas, sino también atrancadas y aseguradas sobre él, encerrándolo en el mundo invisible. Se usa la misma palabra de Sansón llevándose las puertas de Gaza, "barra y todo", es decir, probablemente una viga de madera usada para sujetar las puertas cuando estaban cerradas. Jueces 16:3 . compensación “Que el pozo no cierre su boca sobre mí”, Salmo 69:15 .

de la corrupción Más bien, del pozo . casa rodante