después de tres días Esto, en el idioma judío, probablemente significa -al tercer día". Un día fue ocupado por el viaje a Beerot; el segundo, lo buscaron en las caravanas y en Jerusalén; al día siguiente lo encontraron en el Templo El estado inestable del país se sumaría a su alarma.

en el templo Probablemente en una de las numerosas cámaras que rodeaban el patio y colindaban con el edificio real.

sentarse Sin duda a los pies de los rabinos, como era costumbre de los niños judíos cuando se empezó a permitir sentarse.

en medio de los doctores Más bien, maestros . Los rabinos más eminentes de este período, algunos de los cuales pueden haber estado presentes fueron Hillel, su rival Shammai y su hijo Rabban Shimeon, Babha ben Butah, Nicodemus, Jochanan ben Zakkai, etc.

escuchándolos, y haciéndoles preguntas Obviamente con toda modesta humildad. Los evangelios apócrifos característicamente degradan esta escena y representan al niño Cristo comportándose con una osadía que contradice de la manera más flagrante todo el tenor de la narración, y habría sido especialmente desagradable para los ancianos judíos ( Pirke Abhôth , V. 12. 15).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad