¿Quién es el orador? ¿El salmista o Dios? La mayoría de los comentaristas suponen que es el salmista, quien ahora asume el papel de maestro, como en Salmo 34:11 , y cumple la promesa de Salmo 51:13 . Pero seguramente debe ser Dios quien habla en respuesta a la profesión de confianza del salmista.

¿Se atrevería algún maestro humano a decir, te aconsejaré con mis ojos puestos en ti, como debe traducirse la última línea con RV? Para el ojo siempre despierto" de la amorosa Providencia de Dios, véase Salmo 33:18 ; Salmo 34:15 ; Jeremias 24:6 .

El punto de vista de que Dios es el hablante es confirmado por los paralelos en Salmo 25:8 ; Salmo 25:12 ; Salmo 16:7 ; Salmo 73:24 ; y evita lo abrupto de la transición de Salmo 32:7 a Salmo 32:8 , y la torpeza del cambio al plural en Salmo 32:9 , que implica la otra explicación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad