Una advertencia dirigida a todos para que no se resistan a la voluntad de Dios y descuiden la instrucción.

No seáis como un caballo, como un mulo sin entendimiento,

Con atavíos de bocado y freno deben ser refrenados:

De otra manera no se acercarán a ti.

El Heb. es oscuro y posiblemente corrupto en algunos puntos; pero el sentido general es claro. Los animales brutos sin razón deben ser controlados y obligados por la fuerza a aprender a someterse a la voluntad del hombre. Si el hombre no se acerca a Dios y no le obedece por su propia voluntad, se rebaja a sí mismo al nivel de un bruto, y debe esperar ser tratado en consecuencia y disciplinado por el juicio ( Isaías 26:9-11 ).

Por el pensamiento de que el hombre que no escucha la enseñanza de Dios -se vuelve bruto" ver Jeremias 10:14 ; Jeremias 10:21 ; Salmo 49:10 49:10 ; Salmo 49:12 49:12 ; Salmo 49:20 ; Salmo 73:22 .

La palabra traducida boca en AV, adornos en RV, tiene un significado dudoso. Algunos explican, cuyo espíritu salvaje debe ser refrenado &c.; pero esto es menos probable. La AV de la última línea, no sea que se acerquen a ti para hacerte daño, no ofrece un punto de comparación adecuado, y ciertamente debe ser rechazada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad