Notas de la traducción de Darby (1890)
Hebreos 12:7
12:7 para (k-3) O 'como', es decir, como castigo, no como ira. Algunas autoridades tienen 'si soportáis el castigo'.
12:7 para (k-3) O 'como', es decir, como castigo, no como ira. Algunas autoridades tienen 'si soportáis el castigo'.
Vayamos ahora a Hebreos, capítulo 12. Por tanto, teniendo en derredor nuestro tan grande nube de testigos ( Hebreos 12:1 ), Lo que esto no significa es que los santos del Antiguo Testamento, de los q...
CAPITULO 12 _1. Apartando la mirada hacia Jesús ( Hebreos 12:1 )_ 2. La contradicción de los pecadores ( Hebreos 12:3 ) 3. Castigados como hijos ( Hebreos 12:5 ) 4. Exhortaciones ...
LA CARRERA Y LA META ( Hebreos 12:1-2 )...
¿Habéis olvidado el llamamiento, llamamiento que razona con vosotros como hijos? "Hijo mío, no tomes a la ligera la disciplina que el Señor envía; nunca te desanimes cuando eres puesto por él a prueb...
CASTIGO DIVINO ( Hebreos 12:7 , Hebreos 12:8 ) El asunto más importante en relación con los castigos divinos, en lo que concierne al cristiano, es el espíritu con el que los recibe. Ya sea que nos "a...
Verso Hebreos 12:7 . _SI SOPORTÁIS EL CASTIGO..._ Si os sometéis a su autoridad, os humilláis bajo su mano y pedís su bendición, descubriréis que os trata como a hijos amados, corrigiéndoos para hacer...
SI SOPORTAS LA DISCIPLINA - Es decir, si te sometes o estás llamado a experimentar la corrección. Aquí no significa "si lo soportas con paciencia; o si soportas debajo de ella; pero "si eres castigad...
Si sopongamos el castigo, ... En la fe, con la paciencia, con coraje y constancia, con humildad y reverencia: hay muchas cosas que pueden alentar y animar a los santos para soportarlo de tal manera; c...
7. ¿Por qué hijo es él? de la disciplina de la cruz; porque si no se encuentra a nadie entre nosotros, al menos ningún hombre prudente y de buen juicio, que no corrija a sus hijos, porque sin discipl...
1-11 La obediencia perseverante de la fe en Cristo fue la carrera que se les planteó a los hebreos, en la que debían ganar la corona de la gloria o tener la miseria eterna como su porción; y se nos pl...
Después de dar una larga lista de los héroes de la fe, el apóstol agrega: Hebreos 12:1. por lo que también estamos compasados con una gran nube de testigos, dejemos a un lado cada peso, y el pecado...
L, 2. _ por qué veremos también somos compasados con una gran nube de testigos, dejemos de lado cada peso, y el pecado que se acueste tan fácilmente, y dejemos que Ejecutamos con paciencia la carre...
El apóstol, habiendo abandonado los héroes de la fe, los representa como testigos de la gran raza que los cristianos en todas las edades tienen que correr. En todo el capítulo, mantiene la idea de los...
Hebreos 12:1. por lo que también estamos compasados con una gran nube de testigos, dejemos a un lado cada peso, y el pecado que es tan fácilmente acosarnos, y nos dejamos correr con paciencia la car...
¡Que el Espíritu de Dios nos instruya amablemente mientras leímos este capítulo! Sabes que, en el undécimo capítulo, el apóstol ha imaginado a los antiguos adoradores y sus victorias. Imagina que los...
CAPITULO XIV. CONFLICTO. "Por tanto, también nosotros, estando rodeados de tan gran nube de testigos, dejemos a un lado todo peso y el pecado que tan fácilmente nos acecha, y corramos con paciencia...
EXPOSICIÓN La exhortación, comenzó en Hebreos 10:19, pero se interrumpió en Hebreos 11:1. Yo, por el capítulo sobre la fe, ahora se retoma con mayor fuerza de la serie de ejemplos que se han aducido p...
Hebreos 12:3 I. El castigo es enviado por amor paternal. Allí, donde somos más sensibles, Dios nos toca. La espina en la carne es algo que pensamos que no podríamos soportar si fuera para toda la vida...
Hebreos 12:7 (VERSIÓN REVISADA) I. La palabra _perseverar_ no es una palabra dócil. Significa algo muy diferente a la insensibilidad o al desafío orgulloso. El estoicismo no es una virtud cristiana. L...
Si soportáis la disciplina, Dios os trata como a hijos; porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no disciplina? Ver. 7. _Dios te trata, etc. _] Las correcciones son promesas de nuestra adopción e in...
1 Esta nube de "testigos" se compone de los recién enumerados, que dan testimonio de la vida de fe. No tiene ninguna referencia a cualquiera que esté mirando a los hebreos. Testigo es el que testifica...
_SI SOPORTÁIS LA DISCIPLINA, DIOS OS TRATA COMO A HIJOS; PORQUE ¿QUÉ HIJO ES AQUEL A QUIEN EL PADRE NO DISCIPLINA? _ En ( Hebreos 12:7 ) la necesidad de "castigar"; en ( Hebreos 12:9 ) el deber de aq...
EXHORTACION A SEGUIR LOS TESTIMONIOS DE FE ANTES MENCIONADOS: A NO DESMAYAR EN LAS PRUEBAS: A QUITAR TODA AMARGA RAIZ DE PECADO: PORQUE NO ESTAMOS BAJO UNA LEY DE TERROR, SINO BAJO EL EVANGELIO DE LA...
Con el ejemplo de Cristo ante ellos, los lectores deben mostrar más constancia ante sus propios sufrimientos. Deben pensar en Aquel cuya vida fue tan frustrada por hombres malvados, y así animarse a l...
EL CONCURSO. RESISTENCIA, SANTIDAD Y COMUNIÓN DIVINA PROPUESTOS A LOS HIJOS DE DIOS Inspirándonos en el ejemplo de esos héroes victoriosos de la fe que ahora nos rodean, debemos correr nuestra carrera...
SI SOPORTÁIS EL CASTIGO. - Todo el peso de la evidencia antigua está a favor de un cambio en la primera palabra griega. Entonces son posibles dos traducciones: (1) “Es para castigar lo que soportáis:”...
CONTINUAR PRESIONANDO HACIA ADELANTE Hebreos 12:1 En uno de los cuadros de Rafael, las nubes, cuando se las mira minuciosamente, se ven compuestas de pequeñas caras de querubines; y los que ya han pr...
_Y os habéis olvidado_ , etc. Como si dijera: Si desmayas, parecerá que has olvidado _la exhortación en la que_ Dios te habla con la mayor ternura; _como a_ sus propios _hijos_ amados , diciendo: _Hij...
Cuán correctamente ahora el Capítulo 12 amonesta a los santos de Dios a actuar por fe; porque donde la fe está en el ejercicio piadoso, toda responsabilidad honorable y verdadera será asumida de buen...
'Es por la disciplina que soportáis; Dios te trata como a hijos. Porque, ¿qué hijo hay a quien su padre no castiga? Porque la verdad es que el tener que perseverar surge del propósito de Dios de disci...
NO DEBEN OLVIDAR QUE EL CASTIGO ES BUENO CUANDO ES DE LA MANO DE UN PADRE AMOROSO ( HEBREOS 12:5 ). Y en la medida en que sean llamados a sufrir aflicción y tribulación, a experimentar incomodidad, di...
Hebreos 12:1 . _Por tanto, viendo que también nosotros estamos rodeados de tan gran nube de testigos. _Se supone que aquí los confesores y mártires de la iglesia antigua son los espectadores de nuestr...
LOS CASTIGO PADRES DEBEN SOPORTARSE CON ALEGRE...
ΕἸΣ אADKL, Vulg. señor copto, etc. 7. ΕἸΣ ΠΑΙΔΊΑΝ ὙΠΟΜΈΝΕΤΕ . La verdadera lectura no es εἰ, "si" (que es seguida por la AV, pero para la cual apenas hay una buena autoridad), sino εἰς, "a". “Es para...
CH. 12. Una exhortación a la perseverancia fiel (1–3) y un recordatorio de que nuestros sufrimientos terrenales se deben al castigo paternal de Dios (4–13). La necesidad de una ferviente vigilancia (1...
SI SOPORTÁIS LA DISCIPLINA, DIOS OS TRATA COMO A HIJOS; PORQUE ¿QUÉ HIJO ES AQUEL A QUIEN EL PADRE NO DISCIPLINA?...
El castigo de Dios para que nos ayude:...
Hebreos 12:1-11 . Exhortación con aliento y reprensión, en vista de todos estos testigos, y del ejemplo posterior de Jesús, a mantener el conflicto, y recordar el amor del que proviene toda disciplina...
Hebreos 12:7 . ES PARA DISCIPLINAR (para castigar filialmente) QUE SOPORTÁIS; COMO CON LOS HIJOS, DIOS TRATA CON VOSOTROS (se acerca a vosotros). La lectura, 'Es para disciplinar para mejorar como hij...
_CORRE CON PERSEVERANCIA -- HEBREOS 12:4-17 :_ Los cristianos deben ser fieles, incluso durante el peor de los sufrimientos. Cristo sufrió, hasta la muerte. Sus sufrimientos se contrastan con los sufr...
ΎΠΟΜΈΝΕΤΕ _praes. Indiana. Actuar. de _ ΎΠΟΜΈΝΩ ( G5278 ) soportar pacientemente ( _ver _ Hebreos 10:36 ) ΠΡΟΣΦΈΡΕΤΑΙ _praes. Indiana. medicina (dep.) de _ ΠΡΟΣΦΈΡΩ ( G4374 ) inclinarse, tratar con al...
EL SUFRIMIENTO PUEDE SER UNA FORMA DE DISCIPLINA Hay un indicio de que los hebreos estaban disminuyendo la velocidad en su lucha o carrera y se habían olvidado de las exhortaciones de su infancia. El...
QUE SOPORTÁIS (υπομενετε). Presente de indicativo en voz activa o presente de imperativo en voz activa y así simplemente "soportar para disciplinar". TRATA CONTIGO (υμιν προσφερετα). Presente de ind...
El apóstol retoma ahora su gran tema, Cristo llamado Sacerdote de Dios para siempre según el orden de Melquisedec. Él alude, al comienzo de nuestro capítulo, a los hechos históricos de Génesis. Debemo...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS_ Hebreos 12:3 . CONSIDERAR. —Compara tus sufrimientos con los de él. CONTRA SÍ MISMO. —RV se traduce "contra sí mismos", que es una lectura bien respaldada. CANSADO. —RV...
AGUANTA LO QUE SUFRES. "¡Esta es una expresión del amor de vuestro Padre!" QUE DIOS TE ESTÁ TRATANDO. "¡Él te está dando su bendición haciéndote crecer espiritualmente!" ¿QUIÉN NO FUE CASTIGADO por su...
_Si soportáis el castigo_ CASTIGO: ¿QUÉ ES? “Para la disciplina sufrís” - tal es la lectura y traducción en la RV. Ese es el propósito buscado y apreciado; un fin que justifica suficientemente a Dio...
Después de este rápido recorrido por el pasado, el escritor hace su gran atractivo. Es que "consideramos a Aquel que es" el Autor y Perfeccionador de la fe ". Las apelaciones finales de la Epístola se...
Εἰ παιδείαν ὑπομένετε, ὡς υἱοῖς ὑμῖν προσφέρεται ὁ θεὸς τίς γάρ ἐστιν υἱὸς ὅν ὐ παιδεύει πατήρ; Παιδείαν ὑπομένετε. Vulg. Lat., "en disciplina perseverar"; Rhem., “perseverad en la disciplina”: ni a...
(3) Considerad a aquel que sufrió tal contradicción de los pecadores contra sí mismo, para que no os fatigéis y desmayéis. (4) Aún no habéis resistido hasta la sangre, luchando contra el pecado. (5) Y...
DISCURSO: 2336 AFLICCIONES FRUTO DEL AMOR DE DIOS Hebreos 12:4 . _Aún no habéis resistido hasta la sangre, luchando contra el pecado. Y os habéis olvidado de la exhortación que os habla como a niños...
_Si soportáis la disciplina_ La verdadera lectura no es _ei_ , "si", sino _eis_ , "para". "Es para entrenar que soportáis", o mejor, "Soportad, para entrenar", es decir, "considerad vuestras pruebas c...
SI . Griego. _ei_ , pero los textos dicen _eis_ , es decir, estáis sufriendo pacientemente por ( _eis_ ) disciplina. DEALETH . Griego. _prosphero. _Ocurre en hebreo veinte veces; traducido "oferta",...
heb. 12:3-7. Pues considerad a aquel que soportó tal contradicción de pecadores contra sí mismo, para que no os canséis ni desmayéis en vuestra mente. Aún no habéis resistido hasta la sangre, luchando...
A quien su padre no castiga, cuando ofende....
CASTIGO ; pruebas diseñadas para corregir tus faltas y hacerte mejor....
A los hebreos se les recuerda que sus sufrimientos son muestras del amor y cuidado paternal de Dios....
La inferencia del pasaje citado es obvia, εἰς παιδείαν ὑπομένετε, “es para el entrenamiento que soportáis (sois llamados a soportar), como hijos Dios os trata”. [προσφέρεται es común; como en Jenofont...
B. _Peligros que amenazan la vida de fe. Hebreos 12:4-17_ . 1. _Falta de respuesta al castigo. Hebreos 12:4-13_ . _TEXTO_ Hebreos 12:4 Aún no habéis resistido hasta
La epístola ahora entra en las exhortaciones prácticas que se derivan de su instrucción doctrinal, con referencia a los peligros peculiares de los cristianos hebreos, instrucción adecuada en todo mome...
1 Reyes 1:6; 1 Reyes 2:24; 1 Reyes 2:25; 1 Samuel 2:29; 1 Samuel 2:34;...