Notas de la traducción de Darby (1890)
Hechos 10:36
10:36 predicación (c-11) Lit. 'evangelizar'. En ver. 37 Juan 'anunciado.' cosas,) (d-21) O 'de todos', gentiles y judíos.
10:36 predicación (c-11) Lit. 'evangelizar'. En ver. 37 Juan 'anunciado.' cosas,) (d-21) O 'de todos', gentiles y judíos.
En el primer capítulo de Hechos, Jesús dijo a sus discípulos: "Pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea y en Samaria...
CAPÍTULO 10 _1. Cornelio de Cesarea y su preparación ( Hechos 10:1 )._ 2. La visión en trance de Pedro ( Hechos 10:9 ). 3. Pedro con Cornelio en Cesarea ( Hechos 10:17 ). 4. Pedro predica a los
UN SOLDADO DEVOTO ( Hechos 10:1-8 )...
Entonces Pedro abrió la boca y dijo: En verdad he llegado a comprender que Dios no tiene favoritos, sino que en toda nación el que le teme y obra con justicia le es grato. En cuanto a la palabra que D...
_Dios envió la palabra. [3] Por esta palabra, algunos entienden la Palabra eterna, el Hijo de Dios; pero en el siguiente versículo, más bien podemos exponerlo de la palabra del evangelio predicado. Je...
36-38. Cornelio ahora le ha relatado a Pedro una experiencia tal que, como hemos visto anteriormente, le aseguraría el reconocimiento como un genuino converso a Cristo entre las sectas protestantes; p...
Verso 36. _LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ... _ Pocos versículos del Nuevo Testamento han dejado más perplejos a los críticos y a los teólogos que éste. Los copistas antiguos también parecen haber estado de...
LA PALABRA - Es decir, esta es la Palabra, o "la doctrina". Pocos pasajes en el Nuevo Testamento han dejado perplejos a los críticos más que esto. Ha sido difícil determinar a qué se refiere el térmi...
La palabra que Dios envió a los hijos de Israel, ... Ahora el apóstol entra en su sermón o discurso, de los cuales los anteriores eran solo un prefacio, o una introducción; Y su sentido es que la doct...
36. Sobre el asunto. Debido a que el texto griego es abrupto, algunos piensan que el caso acusativo se presenta en lugar del nominativo; y que el sentido es este, esta es la palabra que Dios ha envia...
34-43 La aceptación no puede obtenerse sobre ninguna otra base que no sea la del pacto de misericordia, mediante la expiación de Cristo; pero dondequiera que se encuentre la verdadera religión, Dios l...
EXPOSICIÓN Hechos 10:1 Ahora había (dos últimas palabras en cursiva) porque había (en romano), A.V. y T.R .; Cornelius por su nombre, llamado Cornelius, A.V. Una mirada al mapa mostrará que Cesarea ...
La palabra que _Dios_ envió a los hijos de Israel, predicando la paz por Jesucristo: (él es el Señor de todos :) Ver. 36. _Predicando la paz_ ] Porque Dios habla paz a su pueblo; crea el fruto de los...
31 La conversión de Cornelio no está de acuerdo con la verdad de hoy. La salvación no se ofrece a los que tienen acceso a Dios en la oración, porque los tales ya son salvos. Es para los pecadores, los...
DIOS ENVIÓ MENSAJE A LOS HIJOS DE ISRAEL, ANUNCIANDO EL EVANGELIO DE LA PAZ POR MEDIO DE JESUCRISTO; ESTE ES SEÑOR DE TODOS. LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ A LOS HIJOS DE ISRAEL. El apóstol, aunque se dir...
CAPITULO 10 LA CONVERSION Y BAUTISMO DE CORNELIO Y LOS SUYOS; O LAS PRIMICIAS GENTILICAS. Aquí entramos en una fase del todo nueva de la iglesia cristiana, la apertura “a los gentiles” de “la puerta d...
DISCURSO DE PETER. Hechos 10:34 f. declara que Pedro considera a las personas que le precedieron, aunque no a los judíos, como aptas para entrar en la Iglesia y participar de las promesas. La palabra...
LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ, ETC.— Los críticos se han desconcertado sobremanera acerca de este pasaje, cuyo significado simple, según mi aprehensión, es el siguiente: "El evangelio, que Dios ha enviado...
PEDRO Y LOS GENTILES 1-48. Conversión de Cornelio. El bautismo de Cornelio fue un evento de gran importancia y, por lo tanto, San Lucas lo describe con gran detalle. Si no fue el primer bautismo real...
LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ ... - La estructura de la oración, que comienza con el objeto y continúa a través de una serie de cláusulas, es algo complicada tanto en griego como en inglés, pero es caract...
LOS GENTILES RECIBEN EL ESPÍRITU SANTO Hechos 10:34 El discurso con el que Pedro respondió a la pregunta del centurión fue en gran parte una recapitulación de los grandes hechos de la historia del ev...
_La palabra_ Mensaje o doctrina; _que Dios envió a los hijos de Israel_ cuando envió a su Hijo al mundo; _predicando_ Proclamando por él, y sus apóstoles y evangelistas, la _paz_ entre Dios y los homb...
La (p) palabra que [Dios] envió a los hijos de Israel, predicando la paz por Jesucristo: (él es el Señor de todos :) (p) Dios mostró a los israelitas que todo aquel que vive piadosamente es aceptable...
Los gentiles también deben ahora escuchar el evangelio. El corazón de Cornelio, un centurión romano, ya había sido preparado por Dios, teniendo un temor genuino y saludable de Dios que se demostró en...
DISCURSO DE PEDRO A CORNELIO, SU FAMILIA Y AMIGOS (10: 34-48)....
“La palabra que envió a los hijos de Israel, predicando buenas nuevas de paz por Jesucristo: ¡Él es el Señor de todo! " Las palabras de Peter siguen el patrón general habitual, aunque se adaptan a la...
Hechos 10:1 . _Cornelius, un centurión. _La persona a quien se envía a San Pedro para predicar el evangelio se describe por su nombre, Cornelio. Por su oficio, soldado. Por su religión, prosélito o ge...
LA PALABRA QUE _DIOS_ ENVIÓ A LOS HIJOS DE ISRAEL, PREDICANDO LA PAZ POR MEDIO DE JESUCRISTO -ÉL ES SEÑOR DE TODOS- 1. Dios envió un mensaje a Israel. Dios les envió a Jesucristo. 2. Pero no sólo a...
ΤῸΝ ΛΌΓΟΝ ὋΝ�.Τ.Λ. La construcción en este versículo y en el siguiente es muy complicada. τὸν λόγον parece, en la intención del hablante, haber sido usado primero con referencia al lenguaje en el vers...
DISCURSO DE PEDRO A CORNELIO Y SUS AMIGOS...
La primera parte del sermón de Pedro:...
LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ A LOS HIJOS DE ISRAEL, PREDICANDO LA PAZ POR JESUCRISTO: (ÉL ES EL SEÑOR DE TODOS :)...
Hechos 10:36 . LA PALABRA QUE DIOS ENVIÓ. El hilo gramatical es muy difícil de seguir a lo largo de este versículo y los dos versículos subsiguientes. Es realmente imposible desenredar la construcción...
LA HISTORIA DE CORNELIO Hechos 10:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS Antes de que el Señor Jesús subiera al cielo, dio orden a los apóstoles de discipular a todas las naciones, comenzando por Jerusalén. En v...
_SERMÓN DE PEDRO A LOS GENTILES HECHOS 10:34-48 :_ Pedro dijo que estaba seguro de que Dios trata a todas las personas por igual. Todo aquel que adora a Dios y hace Su voluntad, puede ser salvo. Pedro...
ΆΠΈΣΤΕΙΛΕΝ _aor. Indiana. act., véase _ Hechos 10:8 . Aunque este versículo es difícil de traducir, el significado es claro: Dios envió a los hijos de Israel buenas noticias de paz por medio de Jesucr...
Pedro predicó a los gentiles reunidos El comienzo del sermón de Pedro deja claro que había aprendido una gran lección nueva. Como dijo Ash: "La aceptabilidad de Dios ya no dependía de la ascendencia n...
"La palabra que envió a los hijos de Israel, anunciando buenas nuevas de paz por Jesucristo (Él es Señor de todos)" "Pedro está diciendo así: 'Voy a deciros la palabra (doctrina) que es necesaria para...
36-38. Cornelio ahora le ha relatado a Pedro una experiencia tal que, como hemos visto anteriormente, le aseguraría el reconocimiento como un genuino converso a Cristo entre las sectas protestantes; p...
LA PALABRA QUE ENVIÓ (τον λογον ον απεστειλεν). Muchos MSS antiguos. (así que Westcott y Hort) leyeron simplemente τον λογον απεστειλεν (él envió la palabra). Esta lectura evita el anacoluthon y la a...
Hemos llegado ahora a un punto de inflexión en la historia, no solo de la iglesia, sino del desarrollo de la verdad de Dios y la manifestación de Sus caminos. La muerte de Esteban, por lo tanto, tiene...
_OBSERVACIONES CRÍTICAS_ Hechos 10:34 . La palabra que hace ACEPCIÓN DE PERSONAS , προσωπολήπτης, se encuentra sólo aquí en el NT, aunque προσωποληψία aparece en Romanos 2:11 . Hechos 10:35 . Aceptad...
CONOCES EL MENSAJE. Cornelio y sus amigos conocerían la historia personal de Jesús de Nazaret, e incluso la "Buena Noticia de la paz" que Cristo había anunciado a los judíos. Lucas nos da sólo un brev...
_Había un hombre en Cesarea llamado Cornelio, un centurión._ LA VISIÓN DE PETER El registro del avance de la Iglesia joven da en rápida sucesión tres conversiones típicas: primero, la del eunuco, un...
_La Palabra que Dios envió a los hijos de Israel, predicando la paz por Jesucristo._ SAN PEDRO EN CESAREA A UNA COMPAÑÍA GENTIL 1. Cristo le dio a Pedro “las llaves del reino de los cielos”, no las l...
_Y Cornelius dijo: Hace cuatro días estaba ayunando._ PEDRO EN CESAREA Damos la bienvenida a su revelación de que la gracia de Dios tiene un alcance tan ilimitado; que en Su gobierno los hombres son...
La historia de Cornelio es notable. En sí mismo, como nos dice Lucas, era "un hombre piadoso, y temía a Dios con toda su casa, que daba mucha limosna al pueblo y rezaba a Dios siempre". Este hombre re...
Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: En verdad, percibo que Dios no hace acepción de personas; (35) pero en toda nación, el que le teme y obra justicia, es agradado con él. (36) La palabra que Dios...
_La palabra que Dios envió a los hijos de Israel, predicando la paz por medio de Jesucristo_ ( _él es el Señor de todos_ )] La construcción y el significado de este y los dos versículos siguientes son...
PALABRA . Griego. _logotipos. _Aplicación-121. NIÑOS . hijos. Griego. _huios. _Aplicación-108. PREDICACIÓN . Griego. _euangelizo. _Aplicación-121. POR . por medio JESUCRISTO . Aplicación-98. ÉL, &...
Esta es la palabra que Dios envió: cuando envió a su Hijo al mundo, predicando, proclamando por él, la paz entre Dios y el hombre, judío o gentil, por el Dios hombre. Él es el Señor de ambos; sí, Seño...
LA PALABRA ; el evangelio o camino de salvación a través de Jesucristo....
Para lecturas ver notas críticas; traduce: “la palabra que envió a” RV, _cf. _ Salmo 107:20 . λόγον, _cf. _por el uso de la palabra como mensaje divino Hechos 4:31 ; Hechos 8:14 ;...
Fragmentos dogmáticos e históricos de Hipólito Y de que fue enviado lo testifica Pedro, cuando dice al centurión Cornelio: "Dios envió su palabra a los hijos de Israel por la predicación de Jesucrist...
EN CESÁREA , Hechos 10:1-48 . una. Cornelio y su visión. Hechos 10:1-8 . Hechos 10:1 Y estaba en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la banda llamada la italiana,...
El poder inquebrantable de Pedro, su autoridad apostólica, en medio de la cual se produce la entrada de Cornelio en la casa espiritual de Dios, en relación con el ministerio de Pedro, y que, tras la v...
1 Corintios 15:27; 1 Corintios 15:47; 1 Pedro 3:22; 2 Corintios 5:18;...