16 Sin embargo, hasta donde hemos alcanzado Incluso los manuscritos griegos difieren en cuanto a la división de las cláusulas, ya que en algunas de ellas hay dos oraciones completas. Si alguien, sin embargo, prefiere dividir el verso, el significado será como lo ha expresado Erasmo. (194) Por mi parte, prefiero una lectura diferente, lo que implica que Pablo exhorta a los filipenses a imitarlo, para que finalmente puedan alcanzar el mismo objetivo, para pensar lo mismo y seguir la misma regla Porque donde existe un afecto sincero, como el reinado en Pablo, el camino es fácil a una santa y piadosa concordia, ya que, por lo tanto, aún no habían aprendido cuál era la verdadera perfección , para que puedan lograrlo, desea que sean imitadores de él; es decir, buscar a Dios con una conciencia pura, (2 Timoteo 1:3), no arrogarse nada a sí mismos, y con calma someter sus entendimientos a Cristo. Porque en la imitación de Pablo se incluyen todas estas excelencias: celo puro, temor al Señor, modestia, renuncia a sí mismo, docilidad, amor y deseo de concordia. Sin embargo, les dice que sean al mismo tiempo imitadores de él; es decir, todo con un solo consentimiento y con una sola mente.

Observe que la meta de perfección a la que invita a los filipenses, por su ejemplo, es que piensen lo mismo y sigan la misma regla. Sin embargo, él ha asignado el primer lugar a la doctrina en la que deben armonizar, y la regla a la que deben conformarse.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad