ἡμεῖς δὲ οὐχὶ κ. τ. λ.: pero no nos gloriaremos más allá de nuestra medida (εἰς τὰ representando la dirección y el alcance de su jactancia), sino conforme a la medida de la regla que (οὗ por ὅν por atracción) Dios nos ha repartido ( ver ref.) como medida, para alcanzar (el infin. de propósito) hasta vosotros . κανών es una línea de dirección (ver ref., y cf. Clem.

Rom., § 41, μὴ παρεκβαίνων τὸν ὡρισμένον τῆς f1λειτουργίας αὐτοῦ κανόνα), y así aquí representa la “provincia” o esfera en la que San Pablo se concibe a sí mismo como el Evangelio designado por Dios. Él enfatiza especialmente esto aquí; a Corinto tiene una “misión”, como Apóstol de los gentiles; su autoridad sobre la Iglesia de Corinto no es usurpada, sino que le ha sido dada divinamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento