2 Corintios 10:13

de cosas sin nuestra medida Literalmente, a las cosas sin medida , es decir, más allá de la medida que Dios nos ha dado", más allá de la región de nuestra propia obra, que siempre estuvo, excepto en el caso de Roma, entre las Iglesias que nosotros nosotros mismos hemos fundado". Roma tampoco fue realmente una excepción. Porque la Iglesia allí no parecía haber sido fundada formalmente por nadie, sino que había crecido por sí misma a través de la atracción de personas de todas partes hacia la gran metrópoli.

Es por esto que San Pablo, en su camino a España, desea "impartir algún don espiritual" a una Iglesia que no había tenido el privilegio de la superintendencia personal de un Apóstol. Ver Romanos 1:11 ; Romanos 15:23-24 .

regla Esta palabra se traduce línea en 2 Corintios 10:16 . Significa (1) una vara de medir y luego (2) la línea marcada por tal medio. Se ha convertido en una palabra inglesa familiar a nuestros oídos (3) como regla o precepto de la Ley Eclesiástica, conocida como Canon . Una palabra análoga en inglés es cane .

que Dios nos ha repartido, una medida Mejor, una medida que Dios repartió , es decir, que es obra Suya , no del hombre.

llegar hasta vosotros Que Dios había hecho esto era muy evidente. Los Corintios debían su existencia como Iglesia a San Pablo. Ver cap. 2 Corintios 3:2-3 ; 1 Corintios 3:6; 1 Corintios 3:10 ; 1 Corintios 9:2 . La metáfora, dice Estius, se deriva de los artesanos, que tienen una regla prescrita por el maestro, que no se les permite ir más allá.