Pero no nos jactaremos de cosas sin nuestra medida, sino conforme a la medida de la regla que Dios nos ha distribuido, medida que llegue hasta vosotros.

No presumir de cosas sin nuestra medida , [ eis ( G1519 ) ta ( G3588 ) ametra ( G280 )] - 'hasta límites inconmensurables'. No hay límite para el engreimiento de un hombre mientras se mida a sí mismo ( 2 Corintios 10:13 ) y sus compañeros, y no con sus superiores.

Marca el carácter personal de esta carta que "jactarse" aparece 29 veces en ella, y solo 26 veces en todas las demás cartas. Sin dejarse intimidar por la acusación de vanidad, debe vindicar su autoridad apostólica con hechos (Conybeare). Sería "jactarnos de cosas sin nuestra medida" si nos jactáramos de las conversiones hechas por "el trabajo de otros hombres" ( 2 Corintios 10:15 ).

Distribuido - asignado.

Una medida para alcanzar - 'que, como nuestra medida, debemos llegar hasta ti;' no es que tuviera la intención de no ir más allá ( 2 Corintios 10:16 ; Romanos 15:20 ). La "medida" de Pablo es la distribución de su esfera de labores evangélicas regidas por Dios.

Posteriormente, una 'regla' entre los llamados 'cánones apostólicos' era que ningún obispo debería nombrar ministros más allá de sus propios límites. En Corinto ningún ministro debería haber sido recibido sin la sanción de Pablo, ya que Dios le asignó Corinto como su esfera apostólica. La carta aquí, incidentalmente, y por lo tanto sin intención, confirma la historia independiente, los Hechos, que representa a Corinto como el límite extremo en el que se detuvo, después de haber pasado sucesivamente desde Filipos hacia el sur a través de Anfípolis, Apolonia, Tesalónica, Berea y Atenas. (Paley).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad