2 Pedro 1:10

σπουδάσατε. Un Imperativo. “Una forma aguda y urgente” (Moulton, Proleg. i. 173). βεβαίαν. Cf. Deissmann, BS págs. 105 y sigs. La palabra tiene un sentido legal. βεβαίωσις es la garantía legal, obtenida por un comprador de un vendedor, a la que puede volver en caso de que un tercero reclame la cosa. Aquí se exhorta a los lectores a presentar una garantía de su vocación y elección.

Esto puede hacerse mediante el cultivo de las gracias cristianas, Cf. Efesios 4:1 . “Andar como es digno de la vocación con que sois llamados”. κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν. ¿Cuál es la diferencia entre estos dos? καλέω usado en los Evangelios = "oferta a una fiesta". κλητοί implicaría, por lo tanto, a los invitados; ἐκλεκτοί = aquellos que se han convertido en verdaderos participantes de la salvación de Dios.

Cf. Mateo 22:14 . No todos los que escuchan la Voz Divina (κλῆσιν) progresan en la conducta cristiana, que es la señal de ἐκλογήν. οὐ μὴ πταίσητε, como lo haría una persona ciega o miope.