Porque si por gracia soy partícipe - O más bien, “Si participo por gracia; si por la gracia y la misericordia de Dios, tengo derecho a participar de esto; sin embargo, ¿por qué debo comportarme para exponerme a los reproches y las malas conjeturas de los demás? ¿Por qué debería abrirme para que se me culpe por el tema de comer, cuando hay tantas recompensas de Providence por las cuales puedo estar agradecido y de las cuales puedo participar sin lastimarme, o exponerme de alguna manera? "

¿Por qué se habla mal de mí? ¿Por qué debería seguir un curso que me exponga a culpar o censurar?

Por lo que doy gracias - Por mi comida. La frase "por la que doy gracias" parece ser una perifrasis para "comida", o por aquello de lo que participó para nutrir la vida. Está implícito que siempre dio gracias por su comida; y que esto era para él una costumbre tan universal, que la frase "por la cual doy gracias" podría usarse como fraseología conveniente y apropiada para denotar su comida ordinaria. La idea en el versículo, entonces, es esta: “Por el favor de Dios, tengo derecho a participar de esta comida. Pero si lo hiciera, se me hablaría mal y haría daño. Y es innecesario. Dios ha provisto mucho en otro lugar para mi apoyo, por lo cual puedo estar agradecido. Por lo tanto, no me expondré a calumnias y reproches, ni seré la ocasión de dañar a otros al participar de la comida ofrecida en sacrificio a los ídolos ".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad