Como desconocido - Como aquellos que se consideran de un rango oscuro e ignorable en la vida, desconocido para los grandes, desconocido para la fama. Creo que la idea es que fueron como extraños, como personas desconocidas, al predicar el evangelio. Sin embargo, aunque así se desconocen, se esfuerzan por encomiarse a sí mismos como ministros de Dios. Aunque entre extraños; aunque no tuvieron la presentación de los grandes y los nobles, se esforzaron por convencer al mundo de que eran ministros de Dios. Esto podría hacerlo solo por una vida santa, y por la evidencia de la aprobación divina que los asistiría en su trabajo. Y con esto, los ministros de religión, si son fieles, pueden darse a conocer incluso entre los extraños y pueden vivir para "no ofender". Cada ministro y cada cristiano, incluso cuando son "desconocidos" y cuando se encuentran entre extraños, deben recordar su alto carácter como los siervos de Dios, y deben vivir para elogiar la religión que profesan amar, o que se les llama. predicar. Y, sin embargo, ¿con qué frecuencia es que los ministros, cuando se encuentran entre extraños, se sienten en libertad de dejar a un lado su carácter ministerial y entablar una conversación e incluso participar en diversiones que ellos mismos considerarían totalmente inapropiadas si se supiera que son ¡Los embajadores de Dios! ¿Y con qué frecuencia ocurre que los cristianos profesos cuando viajan, cuando están entre extraños, cuando están en tierras extranjeras, olvidan su alto llamado y se comportan de una manera completamente diferente de lo que hicieron cuando estaban rodeados de cristianos? ¡y cuando está restringido por los sentimientos y por los ojos de una comunidad cristiana!

Y sin embargo bien conocido - Nuestros sentimientos y principios son bien conocidos. No tenemos ocultaciones que hacer. No practicamos ningún disfraz. Intentamos imponer a nadie. Aunque oscuro en nuestro origen; aunque sin rango, ni riqueza, ni poder, ni patrocinio, para recomendarnos a nosotros mismos, hemos logrado darnos a conocer al mundo. Aunque oscuro en nuestro origen, no somos oscuros ahora. Aunque sospechamos de diseños oscuros, nuestros principios son bien conocidos en todo el mundo. Ninguna persona de la misma oscuridad del nacimiento logró hacerse más conocida que los apóstoles. El mundo en general se familiarizó con ellos; y por su abnegación, celo y éxito, extendieron su reputación en todo el mundo.

Como moribundo - Es decir, considerado por otros como moribundo. Como a menudo condenado a muerte; expuesto a la muerte; en medio de pruebas que nos exponen a la muerte, y que normalmente son seguidas por la muerte; vea la nota en 1 Corintios 15:31, en la frase, "muero a diario". Pasaron por tantas pruebas que podría decir que estaban muriendo constantemente. “Y he aquí, vivimos”. Por extraño que parezca, aún sobrevivimos. A través de todas nuestras pruebas somos preservados y, aunque a menudo expuestos a la muerte, aún vivimos. La idea aquí es que, en todas estas pruebas y en estas exposiciones a la muerte, se esforzaron por encomendarse a sí mismos como ministros de Dios. Soportaron sus pruebas con paciencia; sometido a estas exposiciones sin una queja; y atribuyó su preservación a la interposición de Dios.

Como castigado - La palabra "castigado" (παιδευόμενοι paideuomenoi) significa corregido, "castigado". Se aplica a la disciplina que Dios causa por aflicciones y calamidades; 1 Corintios 11:32; Apocalipsis 3:19; Hebreos 12:6. Se refiere aquí, no a los scourgings a los que fueron sometidos en las sinagogas y en otros lugares, sino a los castigos que Dios infligió; las pruebas a las que los sometió. Y la idea es que, en medio de estas pruebas, se esforzaron por actuar como los ministros de Dios. Los aburrieron con paciencia. Se sometieron a ellos como viniendo de su mano. Sentían que tenían razón; y presentaron sin una queja.

Y no asesinado - Aunque severamente castigado, sin embargo, no somos ejecutados. Sobrevivimos a ellos, preservados por la interposición de Dios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad