Empújalos hacia la prisión interior - En la parte más retirada y segura de la prisión. Las celdas en el interior de la prisión se considerarían más seguras, sin duda más protegidas, y la dificultad de escapar sería mayor.

E hicieron sus pies rápidos en las poblaciones - Griego: y aseguraron sus pies a la madera. La palabra "existencias", con nosotros, denota una máquina hecha de dos piezas de madera entre las cuales se colocan los pies de los delincuentes, y en las que se aseguran. El relato aquí no implica necesariamente que estaban asegurados precisamente de esta manera, sino que estaban sujetos o asegurados por los pies, probablemente por cordones, a una pieza o viga de madera, para que no pudieran escapar. Es probable que las piernas de los prisioneros estuvieran atadas a grandes trozos de madera que no solo los gravaron, sino que se colocaron de tal manera que extendieron sus pies a una distancia considerable. En esta condición, podría ser necesario que se recuesten boca arriba; y si esto, como es probable, fue en el suelo frío, después de su flagelación severa, sus sufrimientos deben haber sido muy grandes. Sin embargo, en medio de esto, cantaron alabanzas a Dios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad