Job 41:7

¿Puedes llenar su piel con planchas de púas? - Refiriéndose a su grosor e impenetrabilidad. Un método común para pescar es con la lanza; pero aquí se dice que el leviatán no pudo ser atrapado de esta manera. El método común para tomar el cocodrilo ahora es disparándole; vea las notas en Job 41:1. Nada es más notable en el cocodrilo que la piel gruesa e impenetrable con la que está cubierto; y la descripción aquí coincidirá mejor con este animal que con cualquier otro.

O su cabeza con lanzas de pescado - La palabra aquí se tradujo como "lanzas de pescado" (צלצל ts e lâtsal) significa correctamente un "tintineo, tintineo", como de metal o brazos, y luego cualquier instrumento de tintineo. Aquí evidentemente se refiere a alguna lanza de metal, o arpón, y el nombre se le dio al instrumento debido a su ruido metálico. La Septuaginta lo hace extrañamente, refiriéndose a los "fenicios", o comerciantes mencionados en el verso anterior: "Con toda su flota no podían llevar la primera piel de su cola, ni su cabeza en sus ladridos de pesca".