Job 41:8

Pon tu mano sobre él - Prof. Lee dice esto, de manera muy inadecuada, ya que me parece, "Pon tu mano sobre tu boca respetándolo", suponiendo que debe estar en silencio ante el temor del animal mencionado. Pero el significado del pasaje evidentemente es: "Esfuérzate por apoderarte de él poniéndole la mano encima, y ​​pronto desistirás del terrible conflicto y no lo renovarás".

Recuerda la batalla - Recuerda lo que sobrevendrá un terrible conflicto. Tal vez hay una alusión a algún hecho nuevo en la mente de Job, donde se había hecho un intento de asegurar el leviatán, asistió con un terrible desastre a los que habían hecho el intento.

No hacer más - O, más bien, "No lo volverás a hacer". Es decir, se disuadiría de renovar el intento o el conflicto sería fatal para él.