No nos recomendamos nuevamente a vosotros, sino que os hablamos como dándoos ocasión [literalmente un "punto de partida" o, en la guerra, "una base de operaciones"] de gloriaros en nuestro nombre, para que tengáis con qué responderles. que se glorian en las apariencias, y no en el corazón . [Al hablar así de su justicia manifiesta a la vista de Dios y de la iglesia, el lenguaje de Pablo podría interpretarse como jactancioso y autoelogiador.

Para evitar tal interpretación errónea, les dice claramente que su propósito es establecer un contraste entre él y sus oponentes, un contraste que los amigos de Pablo en Corinto podrían usar con efecto revelador cuando contiendan por la superioridad del apóstol. Los opositores de Pablo se gloriaban en las cosas que eran externas o que hacían un espectáculo externo, enorgulleciéndose de sus cartas de recomendación, su conocimiento personal de Cristo en la carne, su erudición y elocuencia, su relación con los apóstoles originales, su descendencia hebrea, circuncisión, etc

Pablo, por el contrario, se gloriaba en la religión vital del corazón, en esa imitación moral y espiritual de Cristo que agrada a Dios y que se deleita en el pensamiento de que se manifiesta constantemente a Dios.]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento