Y hombres piadosos enterraron a Esteban, e hicieron gran lamentación sobre él.

'DEVOTO'-2126. eulabes yoo-lab-ace'; de 2095 y 2983; tomando bien (cuidadosamente), es decir, circunspecto (religiosa, piadoso): -devoto.

-La palabra se usa para no cristianos de mentalidad muy religiosa ( Hechos 2:5 ; Hechos 10:1 ). Esta expresión podría referirse a cristianos y judíos que desaprobaban las acciones del Sanedrín.

'HIZO GRAN LAMENTACIÓN SOBRE ÉL'-2870. kopetos kop-et-os'; de 2875; luto (propiamente, golpeando el pecho): -lamentación.

'La ley prescribía el deber de enterrar los cuerpos de las personas ejecutadas, pero la Mishná (Sanedrín vi. 6) prohibía los lamentos públicos por ellos. Esteban, en todo caso, recibió el tributo fúnebre que le correspondía...' (Bruce p. 174)

Podemos tomar este lamento como. tipo de protesta, 'deplorando la injusticia de su muerte. Ellos (los que lo enterraron-MD), se habrán llevado. un riesgo personal considerable al identificarse así con Stephen. (Stott pág. 145)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento