τεσσαράκοντα ( G5062 ) cuarenta,
έτ acc. por favor de έτος ( G2094 ) año, culo. tiempo. Las palabras "cuarenta años" se refieren o bien al primero: "tus padres me probaron durante cuarenta años" o al siguiente: "durante cuarenta años me tentaron" (Hughes),
προσώχθισα aor.

Indiana. Actuar. de προσωχθίζω ( G4360 ) estar agobiado, estar triste, cansado, indignado (Buchanan). cap. seguido de dat.
πλανώνται praes. Indiana. pasar. de πλανάω ( G4105 ) confundir; pasar.

extraviarse, desviarse. Praes iterativas . , "Siempre se equivocan"
έγνωσαν aor. Indiana. Actuar. de γινώσκω ( G1097 ) saber. La palabra aquí denota no tanto una comprensión de las revelaciones e instrucciones de Dios como la obediencia a Sus mandamientos (Riggenbach).
ruta όδός ( G3598 ); aquí en el sentido del requerimiento de Dios.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento