ύποδέδεκται perf. Indiana. medicina (dep.) de υποδέχομαι ( G5264 ) para recibir, entretener,
απέναντι ( G561 ) contra, a pesar de,
πράσσουσι praes. Indiana. Actuar. de πράσσω ( G4238 ) hacer, practicar,
λέγοντες praes.

Actuar. parte. de λέγω ( G3004 ) hablar. Parte, explica que estaban haciendo la ironía de César,
είναι praes. Actuar. inf. de ειμί ( G1510 ) ser. inf. en estilo indirecto. Esta acusación es esencialmente de naturaleza no solo política sino también religiosa, ya que existía un culto imperial (Gill & Winter, BAFCS, 2:93-103; SRFPrice, "Gods and Emperors: The Greek Language of The Roman Imperial Cult" JHS 104 [1984]: 79-95).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento