έν ( G1722 ) instr.
κρίματι dat. de κρίμα ( G2917 ) juicio como decisión del juez (Gnilka; MM, 360; ver Jos., Ant., 14:321).
κριθήσεσθε fut. Indiana. pasar. , véase Mateo 7:1 .


μέτρω dat. de μέτρος ( G3358 ) medida, norma,
μετρείτε praes. Indiana. Actuar. de μετρέω ( G3354 ) medida,
μετρηθήσεται fut. Indiana. pasar. de μετρέω . Teológico pasar. refiriéndose al juicio de Dios (¿en un sentido escatológico?). Para paralelos en el AT y judíos, véase SB, 1:444-46; N. R. Ruger, "Mit welchem ​​​​Maß ihr meßt, wird euch gemessen werden" ZNW 60 (1969): 174-82; Gnilka.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento