1 Pedro 1:20

¿Quién fue conocido de antemano?

(προεγνωσμενου μεν). Participio perfecto pasivo (en genitivo singular concordando con Χριστου) de προγινωσκω, antiguo verbo, saber de antemano ( Romanos 8:29 ; 2 Pedro 3:17 ). Véase προγνωσιν θεου en el versículo 1 Pedro 1:2 . Antes de la fundación del mundo

(προ καταβολης κοσμου). Esta precisa frase curiosa ocurre en Juan 17:24 en boca del Salvador de su estado preencarnado con el Padre como aquí y en Efesios 1:4 . Tenemos απο καταβολης κοσμου en Mateo 25:34 (κοσμου omitido en Mateo 13:35 ); Lucas 11:50 ; Hebreos 4:3 ; Hebreos 9:26 ; Apocalipsis 13:8 ; Apocalipsis 17:8 .

Καταβολη (de καταβαλλω) originalmente estaba poniendo los cimientos de una casa ( Hebreos 6:1 ). El Mesías preencarnado aparece en los consejos de Dios también en 1 Corintios 2:7 ; Colosenses 1:26 ; Efesios 1:9 ; Efesios 3:9-11 ; Romanos 16:25 ; 1 Timoteo 1:9 . Pero se manifestó

(φανερωθεντος δε). Participio aoristo primero (ingresivo) pasivo de φανεροω, que se refiere a la Encarnación en contraste con la preexistencia de Cristo (cf. Juan 1:31 ; 1 Juan 3:5 ; 1 Juan 3:8 ). Al final de los tiempos

(επ' εσχατου των χρονων). Como επ' εσχατου των ημερων ( Hebreos 1:2 ). El plural χρονο, sin duda refiriéndose a períodos sucesivos en la historia humana hasta que llegó la plenitud del tiempo ( Gálatas 4:4 ). Por tu bien

(δι' υμας). Prueba del amor de Dios, no de su merecimiento o valor ( Hechos 17:30 ; Hebreos 11:39 ).