Te tengo miedo

(φοβουμα υμας). Se estremece al pensar en ello. no sea que de alguna manera os haya esforzado en vano

(μη πως εικη κεκοπιακα εις υμας). Construcción habitual después de un verbo de temor por lo que realmente ha sucedido (μη πως y el perfecto activo de indicativo de κοπιαω, trabajar con fatiga). Un miedo sobre el futuro sería expresado por el subjuntivo. Paul teme que haya sucedido lo peor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento