A través de él

(δι' αυτου). Ese es Jesús. Él es nuestro Sacerdote y Sacrificio, el único eficaz y suficiente. ofrezcamos

(αναφερωμεν). Presente de subjuntivo volitivo en voz activa de αναφερω, "sigamos ofreciendo". Jesús vive y vayamos a él. Un sacrificio de alabanza

(θυσιαν αινεσεως). Esta frase ocurre en Levítico 7:12 ; Salmo 54:8 . La palabra αινεσις (de αινεω, alabar), común en la LXX, sólo está aquí en el NT El fruto de los labios

(καρπον χειλεων). En aposición (τουτ 'εστιν) y explicación de θυσιαν αινεσεως. Cf. Oseas 14:3 ; Isaías 57:19 . Que hizo confesión a su nombre

(ομολογουντων τω ονοματ αυτου). Este uso de ομολογεω con el dativo en el sentido de elogio como εξομολογεω es único, aunque los papiros proporcionan ejemplos en el sentido de gratitud (Moulton y Milligan, Vocabulary ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento